éditions des archives contemporaines
Publications / Revue Médecine et Armées
Couverture : Médecine et Armées Vol.39 No. 2
Revue Médecine et Armées

Médecine et Armées Vol.39 No. 2

Dossier : Journée psychiatrie 9 décembre 2009
Paru en avril 2011 DOI10.17184/eac.9782813004512 non déposé ISBN9782813004512 Médical, Santé

Présentation

Une enquête menée en 2009 conjointement par le Service de santé des armées (SSA) et la Caisse nationale militaire de sécurité sociale (CNMSS) auprès d’un échantillon représentatifs de professionnels de santé militaires et de militaires a montré que le « stress opérationnel » est l’un des six grands thèmes médicaux qui préoccupent le plus les forces armées.

Depuis bientôt 20 ans, l’armée française est engagée sur de nombreux théâtres d’opérations et la guerre mondiale menée aujourd’hui en Afghanistan contre le terrorisme sollicite beaucoup la population militaire.

Les médecins militaires et les psychiatres en particulier connaissent très bien, et depuis longtemps, ces troubles psychologiques apparaissant au décours d’un traumatisme. Le syndrome du « vent du boulet » décrit lors des campagnes napoléoniennes en atteste.

Les situations potentiellement traumatisantes auxquelles sont soumis les militaires sont très diverses et peuvent être liés au combat lui-même, mais aussi à des prises d’otages ou à des accidents. Toutes ces situations nécessitent des dispositifs de prise en charge relativement souples et capable de s’adapter aux différentes circonstances. La collaboration avec d’autres intervenants est quasiment la règle. Il s’agit le plus souvent de personnels militaires dépendant directement du commandement, comme les psychologues de la cellule d’intervention et de soutien psychologique de l’armée de Terre (CISPAT), de psychologues de l’armée de l’Air ou de la Marine. Il peut s’agir aussi d’intervenants civils comme ce fut le cas lors de la prise d’otages du Ponant. La cohérence de la prise en charge est alors essentielle et les fonctions des divers intervenants doivent être clairement définies dans l’intervention précoce mais aussi dans les soins au long cours.

Plan prioritaire aussi bien pour le commandement que pour le SSA, le traumatisme psychique fait l’objet d’une réflexion sur sa détection et sa prise en charge mais ouvre aussi des pistes sur la recherche en neurobiologie.

---

An joint review performed in 2009 by the Military Health Service (SSA) and the National Military Health Insurance (CNMSS) on a significant sample of Military enlisted Personnel and Military Health Personnel has evidenced the « operational stress » is one of the six major medical themes which most concern the Armed Forces.

For nearly 20 years the French Armed Forces have been engaged on many operational theatres and the worldwide warfare presently run against terrorism in Afghanistan is quite demanding for the Military people.

Military physicians and psychiatrists in particular have known quite well and for quite a long time these psychological troubles born after a trauma. The « wind of the bullet » syndrome described during Napoleon’s campaigns is an evidence.

Potentially traumatizing situations military people are submitted to are very varied and can be linked with the battle itself but also with hostages kidnapping or accidents. All these situations require processes that shall be relatively flexible and able to adapt to different circumstances. Collaborating with other Personnel nearly is a rule. They most frequently are military Personnel directly subordinated to the Commanding staff like psychologists of the “Intervention & Psychological Support of the Army” (CISPAT), psychologists of the Air Force or of the Navy. They also can be civilians as this was the case when hostages aboard the “Ponant” were seized. A coherent taking over then is essential and the different intervening people functions shall clearly be defined in the early intervention but also in long term cares.

Being a priority as well for the Commanding staff as for the SSA psychic trauma is subject to a reflection on its detection and take over but also pave ways to research in neurobiology.

Sommaire

  1. Editorial p. 99–100 Michel PILARD
  2. Psychiatrie opérationnelle Quelles leçons à tirer de l’histoire p. 101–104 H. Boisseaux
  3. Psychiatrie en situation de crise L’exemple de l’accident des journées portes ouvertes de Carcassonne. p. 105–110 F. Paul, S. Morogue
  4. Particularités de la prise en charge psychiatrique au sein des structures hospitalières de campagne Expérience de la mission « Pamir » en Afghanistan. p. 111–114 G. Fidelle
  5. La question du lien lors d’interventions en situation exceptionnelle A propos de la libération des otages du Ponant p. 115–118 S. Perez, F. Paul.
  6. La crise au long cours p. 119–122 É. Mèle, E. Le Pape, G. Thomas, É. Rabatel, G. Tourinel
  7. Prise en charge au long cours des séquelles psychotraumatiques p. 123–126 B. Lahutte
  8. Mécanismes neurobiologiques des états de stress p. 127–132 F. Canini, M. Trousselard, Y. Andruetan
  9. Les psychotropes en situation de stress aigu : prévention de l’état de stress post-traumatique p. 133–136 V. Vautier, C. Gorin, Y. Andruetan, P. Clervoy
  10. Création d’une consultation spécialisée dans la prise en charge de traumatisme psychique au sein d’un Hôpital d’instruction des armées p. 137–142 E. Soupizet, L. Caillet
  11. Le soutien médico-psychologique après accident aérien dans l’armée de l’Air p. 143–146 M. Chabannehénin, S. Chollet, V. Louzon, C. Farret, M.-D. Renard
  12. Les spécificités du dispositif global de prise en charge psychologique des commandos Marine p. 147–150 L.-M. Martinez, J. Brélivet
  13. Contraintes subies par les équipages de sous-marins et troubles psychiatriques p. 151–156 J.-D. Nicolas, T. Bruge-Ansel
  14. PRATIQUE MÉDICO-MILITAIRE p. 156–156
  15. La maladie de Chagas Quels enjeux pour l’armée en 2010 ? p. 157–162 D. Delaune, A. Kerleguer, C. Rapp, J.-B. Meynard, C. Bigaillon, A. Merens
  16. La chirurgie bariatrique chez les militaires d’active en 2008 p. 163–168 Ph. Marsan, G. Desjeux, C. Balaire, V. Thevenin-Garron
  17. MISE AU POINT p. 168–168
  18. La reconnaissance et l’indemnisation des victimes des conséquences sanitaires des essais nucléaires français p. 169–178 C. Lafferrerie, P. Anziani, G. Gagna, F. Rivière, J.-C. Amabile, X. Castagnet, P. Laroche
  19. Performances diagnostiques du scanner multi-détecteur (64 barrettes) pour le diagnostic d’ischémie pariétale chez les patients présentant une occlusion du grêle p. 179–188 Y. Geffroya, F. Desmotsa, C. Gabaudana, J. Poteta, C. Teriitehaua, J. Baccialonea, M. Zinsb
  20. Ethique et recherche utilisant des animaux vivants p. 189–191 G. Florence

Pas encore de consultation enregistrée.