éditions des archives contemporaines

Présentation

De 2011 à 2021, le consortium CAHIER d’Huma-Num a réuni une soixantaine de projets en lettres et langues sur une grande variété de sources (œuvres littéraires, correspondances diverses, dictionnaires, fonds d’archives, e. a.).

Cet ouvrage rend compte d’une partie des perspectives dégagées à partir des travaux d’informatisation et d’édition de corpus d’auteurs menées dans ce cadre. Au fur et à mesure de l’apprivoisement des technologies et des outils par les communautés scientifiques, de nouvelles idées ont vu le jour à propos des spécificités et des défis de la philologie numérique, comme à propos des nouvelles explorations que l’on peut mener sur la base des ressources ainsi constituées.

Articulées autour de trois thématiques (l’accessibilité au patrimoine écrit, la lisibilité de celui-ci en contexte numérique, et les nouvelles connaissances émergeant de la fouille de corpus et de métadonnées), les contributions du présent volume proposent à la fois un bilan et une ouverture vers l’avenir des sciences numériques du texte.

`` Cet ouvrage a été publié avec le soutien du Consortium CAHIER ( https://cahier.hypotheses.org ), un réseau scientifique de l'infrastructure numérique des sciences humaines en France, Huma-Num ( https://www.huma-num.fr )``

Sommaire

  1. Introduction p. 1–12 Ioana MARASESCU-GALLERON, Fatiha IDMHAND
  2. PARTIE 1. Les toiles de Pénélope : création, refonte et recomposition des corpus numériques
  3. Le rôle des métadonnées De l’accessibilité des sources à l’élaboration des objets de la recherche (données et modèles) p. 15–30 Marie-Hélène Lay
  4. Décrire un corpus d’auteurs Un thésaurus pour les types de textes p. 31–46 Ioana Marasescu-Galleron, Fatiha Idmhand, Alexei Lavrentiev, Marie-Luce Demonet, Anne Reach-Ngo
  5. Le Parallèle des Anciens et des Modernes de Charles Perrault, témoin d’une modernité conflictuelle p. 47–60 Emmanuelle Perrin, Delphine Reguig
  6. Les études zoliennes, de l’archive numérisée à l’encodage TEI Bilan et perspective sur dix ans d’expérience p. 61–72 Olivier Lumbroso
  7. Le fonds Bourget de l’ICP Comment revaloriser un auteur grâce à son exposition numérique ? p. 73–84 Dominique Ancelet-Netter, Guillaume Boyer
  8. Numériser et exploiter un corpus d’auteur Deux cas pratiques en littérature p. 85–94 Marianne Froye
  9. PARTIE 2. Un texte, des intertextes : les défis de la mise en lien
  10. L’édition de textes fragmentaires en TEI-XML Stratégies d’encodage p. 97–110 Estelle Debouy
  11. L’édition critique multimodale de sources anciennes Une recherche collaborative pour la création de nouveaux outils p. 111–130 Marie-Agnès Lucas-Avenel, Marie Bisson
  12. Le corpus Ichtya en XML-TEI et graphes Traiter, visualiser et analyser les noms de poissons et créatures aquatiques p. 131–154 Marie Bisson, Pierre-Yves Buard, Brigitte Gauvin, Barbara Jacob
  13. Encyclopédies médiévales en milieu numérique Les nouveaux enjeux de SourcEncyMe pour le traitement des auctoritates p. 155–178 Isabelle Draelants, Emmanuelle Kuhry
  14. PARTIE 3. Explorations
  15. Des données au corpus L’exploitation numérique des mazarinades p. 181–192 Karine Abiven, Gaël Lejeune
  16. Corpus romanesque et lexicométrie Le vocabulaire de Maupassant p. 193–202 Ouafae Benzina
  17. La routine et le style Exploration outillée des formules d’ouverture et de clôture dans des correspondances peu-lettrées de la Première Guerre mondiale p. 203–220 Agnès Steuckardt, Sybille Grobe, Beatrice Dal Bo, Lena Sowada
  18. Lectures zoliennes Des manuscrits aux adaptations, quelles données numériques en jeu ? p. 221–244 Alina Nastase Gonzalez, Laurélen Brière, Olivier Dobremel, Jean-sébastien Macke
  19. De Confucius à Djebar, de Dante à Lispector Ce que la criticométrie nous apprend sur la réception des écrivains et de leurs œuvres p. 245–268 Carolina Ferrer
  20. Bibliographie p. 269–292

Pas encore de consultation enregistrée.