Raconter son histoire avec des moyens singuliers
- PLIDAM, Inalco
Résumé
Le recours à toute L2 exige l'utilisation de moyens spécifiques, et la
description de la réalité par le biais de moyens linguistiques nouveaux
implique des restructurations mentales auxquelles les apprenants, et en
particulier les adultes (et les grands adolescents), peuvent être
particulièrement résistants. L'objet grammatical gagne à être habilement
articulé aux impératifs de la communication interpersonnelle.
Paradoxalement, la communication ne conduit pas forcément à l'obtention
d'une compétence de communication : savoir une langue, c'est savoir
comment communiquer adéquatement. La grammaire sert à structurer ses
messages et à faire comprendre au mieux ses intentions.
Lire le chapitre

PDF de 9 pages, tel qu’imprimé dans l’ouvrage, pages 85 à 94. En libre accès.
Pas encore de consultation enregistrée.