Chemins croisés entre théorie et méthodologie
- Université de São Paulo, Brésil
Résumé
Ce chapitre se donne comme but d'analyser certains aspects de la démarche biographique en contexte d'enseignement et de formation d'enseignants de langues. Il s'organise en trois parties~: d'abord, un panorama chronologique des définitions d'(auto)biographies langagières trouvées dans la littérature~: Cuq~(2003), Molinié~(2011), Blondeau, Allouache et Salvadori (2012~;~2020) et Melo-Pfeifer et Calvo~del~Olmo~(2021) et une mise en relation entre elles. Ensuite, nous présentons une proposition d'une grille d'analyse construite à partir de quelques aspects-clé du récit (auto)biographique discutés par les auteurs cités, tels que~: longueur~; registre mono/plurilingue~; présence d'éléments non-verbaux~; prise en compte des contextes d'apprentissage~; fil narratif chronologique ou non~; subjectivation/objectivation du récit~; implication émotionnelle~; mise en dialogue des langues. Pour finir, afin de valider la grille, nous présentons les résultats de l'analyse d'un corpus de 27~biographies langagières recueillies auprès d'étudiants brésiliens en~2021.
Lire le chapitre

PDF de 21 pages, tel qu’imprimé dans l’ouvrage, pages 93 à 114. En libre accès.
Pas encore de consultation enregistrée.