éditions des archives contemporaines

Intelligence artificielle en médecine, comment éviter un mésusage

Explications et recommandations pour les praticiens militaires
  1. 11 Hôpital National d’Instruction des Armées Percy, Service de neurologie, Clamart 2 École du Val-de-Grâce, Paris 3 Centre Borelli, CNRS, SSA, INSERM, Université Paris-Saclay, Université Paris Cité, ENS Paris-Saclay, Gif-sur-Yvette
  2. 2Centre Hospitalier Universitaire de Strasbourg, Service d’imagerie, Strasbourg
  3. 3Hôpital National d’Instruction des Armées Percy, Service de Chirurgie Orthopédique, Traumatologique et Réparatrice des Membres, Clamart /Centre Borelli, CNRS, SSA, INSERM, Université Paris-Saclay, Université Paris Cité, ENS Paris-Saclay, Gif-sur-Yvette
  4. 4Service de neurologie, Hôpital National d’Instruction des Armées Percy, Clamart 2 École du Val-de-Grâce, Paris 3 Centre Borelli, CNRS, SSA, INSERM, Université Paris-Saclay, Université Paris Cité, ENS Paris-Saclay, Gif-sur-Yvette
  5. 5Centre Borelli, CNRS, SSA, INSERM, Université Paris-Saclay, Université Paris Cité, ENS Paris-Saclay, Gif-sur-Yvette
Pages105–128
Paru le13 juin 2025
Citer Lire en PDF · 23 p.

Résumé

Les usages de l’intelligence artificielle se sont multipliés au cours des dernières années, y compris en médecine. Ils s’accompagnent d’une promesse de performances inégalées à faible coût, ce qui les a rendus particulièrement attrayants aux yeux des non-spécialistes. Ils ne sont pourtant pas exempts de dangers, qui proviennent souvent d’une mauvaise compréhension du fonctionnement des algorithmes d’intelligence artificielle. Par cet article, nous avons voulu sensibiliser les praticiens militaires aux mésusages de l’intelligence artificielle, et leur donner les clés de compréhension utiles pour les éviter. Nous présentons pour cela de façon didactique certains aspects techniques indispensables pour saisir la nature de l’intelligence artificielle. Nous proposons en parallèle des recommandations relatives à chacun de ces aspects, déclinées en versions qui s’adressent respectivement aux concepteurs de modèles d’apprentissage automatique et aux praticiens qui les utilisent. Enfin, nous illustrons les dangers d’un mésusage de l’intelligence artificielle par des cas représentatifs issus du champ de la neuroradiologie, et discutons des choix organisationnels entre IA et pratique médicale susceptibles de limiter ces mésusages.

Mots clés
Médecine d'armée

Abstract

Applications of artificial intelligence have multiplied in recent years, namely in medicine. They come with the promise of unprecedented performance at low cost, which has made them particularly appealing to non-specialists. However, they are not without dangers, which often stem from a misunderstanding of the behavior of artificial intelligence algorithms. Through this article, we aim to raise awareness among military practitioners about these potential misuses and provide them with the necessary understanding to avoid them. To do this, we present some technical aspects essential to grasping the nature of artificial intelligence. In parallel, we offer recommendations for each of these aspects, intended respectively for machine learning engineers and for the practitioners who use these models. Finally, we illustrate the dangers of misusing artificial intelligence with representative cases from the field of neuroradiology and discuss how to limit these misuses through judicious workflow choices.

Keywords
Military medicine

Lire l’article

Première page

PDF de 23 pages, tel qu’imprimé dans la revue, pages 105 à 128. En libre accès.

Pas encore de consultation enregistrée.