Apport de la simulation dans la formation à l’éthique médicale
- 7e Centre Médical des Armées, Lyon
Résumé
L’enseignement par simulation est un apport pédagogique reconnu pour les professions de santé. La simulation relationnelle, ayant pour objectif principal l'acquisition de compétences non-techniques, est utilisée pour la formation à l’éthique médicale civile et militaire. Elle est l’adaptation de la réponse soignante à la singularité́ d’une situation, par le développement d’une pensée propre, non dogmatique. Pour cela, elle utilise des artifices comme le jeu de rôle, la consultation avec un patient standardisé ou encore la simulation hybride.
Le développement de capacités de communication et de réflexivité dans la relation médecin-patient fait partie des objectifs pédagogiques du deuxième cycle des études médicales en France. Néanmoins, nous constatons que les formations sont axées le plus souvent sur la qualité de la relation de soins, l’éthique médicale ne venant qu’en complément de la cible relationnelle. La pédagogie de l’« agir technique » doit alors s’ouvrir à l’« agir éthique ». Le care, c’est-à-dire le prendre soin, est aussi indispensable à la pratique soignante que le cure, le soin dans sa dimension technique
Pour les étudiants en médecine, l’enseignement par simulation relationnelle de l’éthique médicale a trois avantages majeurs : une évaluation positive ; un constat par les enseignants d’interactions plus riches entre les étudiants engagés dans ce dispositif ; et une expérience qui leur a permis d’être plus impliqués et de mieux vivre les émotions.
L’ensemble des études montre que la formation des médecins français à l’éthique (en situation opérationnelle ou non) doit être développée. Pourtant, l’enseignement de l’éthique pour les professionnels de santé est déjà mis en place dans plusieurs pays.
La sensibilisation à l’éthique médicale aux armées, pour lesquelles le SSA est un maillon avéré de la chaîne, est essentielle. Le glissement de guerres asymétriques à des conflits de haute intensité soumettra les praticiens à des dilemmes cruciaux dans l’exercice de leurs missions.
Abstract
Simulation-based teaching is a recognized teaching tool for health professions. Relational simulation, whose primary goal is the acquisition of non-technical skills, is used for developing medical ethics in civilian and military environments. It involves adapting caregiving responses to each and every particular situation through the development of personal, non-dogmatic thinking. This approach uses tools such as role-playing, consultations with standardized patients, and hybrid simulations.
Acquiring communication skills and quick, adapted responses within the doctor-patient relationship is one of the educational objectives of the second cycle of medical studies in France. Nevertheless, training often focuses primarily on the quality of the patient-carer relationship with a view to determining the right treatment, with medical ethics being relegated to the background. Yet, medical treatment should not overshadow medical ethics. Care, \textit{i.e}, caring for patients with ongoing attention, is just as essential to medical practice as cure, i.e, deploying technologies for reaching recovery.
Teaching medical ethics through relational simulation has three major advantages for medical students: providing them with positive evaluation feedback; teachers noticing richer interactions among students involved in this approach; allowing students to feel more involved and better equipped to handle their emotions.
Overall, studies have shown that teaching ethics to French physicians - in operational situations or not - needs to be developed further. In that respect, ethics education for healthcare professionals is already implemented in several countries. Raising awareness of medical ethics within the armed forces, where the Military Health Service (SSA) is a proven link in the chain, is essential. The shift from asymmetric wars to high-intensity conflicts will expose practitioners to critical dilemmas in fulfilling their missions.
Lire l’article

PDF de 11 pages, tel qu’imprimé dans la revue, pages 83 à 94. En libre accès.
Pas encore de consultation enregistrée.