éditions des archives contemporaines

Biaiser

John Sutton et la conception cartésienne des «vestiges du corps»
DOI10.17184/eac.866 non déposé
Pages121–136
Paru le8 janvier 2018
Citer Lire en PDF · 16 p.

Résumé

Dans Philosophy and Memory Traces (1998), John Sutton adopte un regard oblique sur la conception de la mémoire développée dans «L’Homme de Descartes» (1632-1633). Moins animé par quelque érudition historique, que par la volonté de défendre le connexionnisme (et l’hypothèse d’une «représentation distribuée») contre des objections qui lui ont été adressées, l’auteur veut mettre en évidence certaine préoccupations métaphysiques et morales qui sont, volens nolens, engagées par de telles objections. Il biaise ainsi, sans s’en cacher, une conception cartésienne. Se prêtant au jeu d’une «lecture anachronique», Sutton contribue à faire naître (de son propre aveu) un nouveau «mythe»: le mythe d’une découverte cartésienne de la «représentation distribuée». Davantage soucieux d’examiner les contextes et les sources, un historien de la philosophie peut trouver à redire dans un tel mythe. Et pourtant, celui-ci a le grand mérite de signaler un phénomène historique qui avait échappé aux yeux des «purs» historiens. Chausser des lunettes déformantes peut parfois aider le lecteur à se rendre attentif à ce qui, dans les textes du passé, ne pouvait pas été perçu sans une telle déformation. Aussi, plutôt que de rejeter par principe la démarche qui consiste à biaiser, l’historien doit tirer profit des enseignements livrés par une telle démarche, et reprendre l’interrogation historique là où une interprétation rétrospective doit la laisser.

Mots clés
SuttonDescartestracesvestigesmémoireconnexionnisme

Abstract

In Philosophy and Memory Traces… (1998), John Sutton gets an oblique view on the conception of memory displayed in “L’Homme de Descartes” (1632-1633). Less motivated by any kind of historical erudition than by defending connectionism (and the hypothesis of “distributed representation”) from some objections which have been raised up against it, the author aims to show metaphysical and moral concerns which are, volens nolens, implicated in such objections. He then skews a Cartesian conception without concealing he is doing so. Playing the game of an “anachronistic reading”, Sutton contributes (by his own admission) to the birth of a “new myth”: the myth of a Cartesian discovery of “distributed representation”. More concerned with the study of the contexts and sources, an historian of philosophy may find many objections to such a myth. However, it has to be credited with indicating an historical phenomena which had escaped the attention of “pure” historians. Looking at the text of the past through distorting glasses may sometimes help the reader to pay attention to some of their characteristics that could not been perceived without such a distortion. Consequently, rather than rejecting as a matter of principles Sutton’s skewing approach, the historian should take advantage of the lessons learned from such an approach and pick up the historical question where the retrospective interpretation necessarily leaves off.

Keywords
SuttonDescartestracesremainsvestigesmemoyconnexionnism

Lire le chapitre

Première page

PDF de 16 pages, tel qu’imprimé dans l’ouvrage, pages 121 à 136. En libre accès.

Pas encore de consultation enregistrée.