L’activité opératoire du chirurgien orthopédiste militaire en opérations extérieures est-elle concordante avec sa formation complémentaire actuelle ?
- 1Hôpital d’Instruction des Armées Sainte-Anne, Service de Chirurgie Orthopédique, Toulon
- 2Hôpital d’Instruction des Armées Saint-Anne, Service de Chirurgie Orthopédique, Toulon
- 3Hôpital d’Instruction des Armées Bégin, Service d’Anesthésie Réanimation, Saint-Mandé
- 4Hôpital d’Instruction des Armées Clermont-Tonnerre, Service d'Anesthésie-Réanimation, Brest
- 5Hôpital d’Instruction des Armées Percy, Service de Chirurgie Orthopédique, Clamart
Résumé
Des formations complémentaires sont en place depuis plusieurs années pour compléter la formation initiale civile du chirurgien orthopédiste militaire. Nous avons évalué si son activité actuelle en opérations extérieures nécessitait une adaptation de ces formations.
Les données sur l’activité opératoire d’un chirurgien orthopédiste militaire déployé sur les deux principales antennes chirurgicales en opérations extérieures sur la bande sahélo-saharienne (N’Djamena-Tchad et Gao-Mali) ont été recueillies. Notre hypothèse était que les formations complémentaires étaient adaptées. Notre critère de jugement principal était la réalisation de gestes non ou peu enseignés dans le cursus civil initial mais présentes dans ces formations.
Cent soixante-deux actes ont été réalisés. La pédiatrie représentait 15 % de l’activité. Huit triages d’afflux de blessés ont été réalisés. L’exofixation représentait 20 % des ostéosynthèses. Des gestes complexes de reconstruction osseuse ont été effectués. Vingt-neuf gestes hors-spécialités ont été réalisés : vasculaire, plastique, microchirurgie, brûlés, neurochirurgie, maxillo-faciale. De nombreux actes non ou peu enseignés dans le cursus civil initial ont été retrouvés.
Les formations complémentaires actuellement délivrées restent indispensables et paraissent suffisantes à la vue de la concordance enseignement délivré/activité réalisée.
Abstract
Additional training courses have been in place for several years to supplement the initial civilian training of military orthopaedic surgeons. We have assessed whether the surgeon's current activity in overseas operations requires these training courses to be adapted.
We collected data on the surgical activity of a military orthopaedic surgeon deployed to the two main surgical units on external operations in the Sahel-Saharan band (N'Djamena-Chad and Gao-Mali). Our hypothesis was that the additional training was appropriate. Our main assessment criterion was the performance of procedures that were not, or were rarely, taught in the initial civilian curriculum but were present in these training courses.
One hundred and sixty-two procedures were performed. Paediatrics accounted for 15% of the activity. Eight casualty triage procedures were carried out. Exofixation accounted for 20% of osteosyntheses. Complex bone reconstruction procedures were performed. Twenty-nine non-specialty procedures were performed: vascular, plastic, microsurgery, burns, neurosurgery, maxillofacial. Numerous procedures were found that were not, or were rarely, taught in the initial civilian curriculum.
The additional training currently provided remains essential and seems sufficient in view of the concordance between the teaching provided and the activity performed.
Lire l’article

PDF de 10 pages, tel qu’imprimé dans la revue, pages 81 à 90. En libre accès.
Pas encore de consultation enregistrée.