Evaluation des caractéristiques psychosociales et de l’état fonctionnel de militaires souffrant de lombalgie chronique admis en programme de restauration fonctionnelle du rachis à l’Hôpital d’Instruction des Armées Percy
- 1Hôpital d'Instruction des Armées Legouest, Service de Médecine Physique et de Réadaptation, Metz
- 2Hôpital d'Instruction des Armées Percy, Service de Médecine Physique et de Réadaptation, Clamart
Résumé
La lombalgie chronique constitue un enjeu de santé publique dans les populations civiles et militaires. Les facteurs psychosociaux sont d’importants prédicteurs du risque de chronicité et du retentissement fonctionnel. La population militaire est soumise à des contraintes spécifiques rendant son étude pertinente. L’objectif principal de cette étude était de décrire les caractéristiques psychosociales et l’état fonctionnel de militaires atteints de lombalgie chronique admis en programme de restauration fonctionnelle du rachis à l’Hôpital d’Instruction des Armées Percy à travers l’utilisation de questionnaires standardisés.
Il s’agissait d’une étude observationnelle rétrospective. Les données ont été recueillies sur une période de quatre ans et demi chez des patients militaires admis en RFR à l’HIA Percy. Les données concernaient les caractéristiques psychosociales et l’état fonctionnel des patients, ainsi que les résultats à des questionnaires (Dallas, Oswestry, FABQ, CSQ-F, Tampa, Minnesota, HADS et PCS).
L’étude incluait 101 patients. La population était majoritairement jeune avec un âge moyen de 34,5 ans, de sexe masculin, en léger surpoids, sportive et de profession non sédentaire. 42,6 % des patients avaient un antécédent d’accident reconnu en lien au service et 78,2 % avaient eu un arrêt de travail. 57,4 % des patients poursuivaient une activité sportive. Nous retrouvions de fausses croyances sur l’activité physique et le travail. Les stratégies de coping les plus utilisées étaient les auto-encouragements, la distraction et l’ignorance. La population présentait une anxiété, une kinésiophobie significative et une satisfaction au travail modérée. Le catastrophisme était modéré.
Les facteurs psychosociaux tout comme le retentissement fonctionnel chez les militaires lombalgiques sont similaires à ceux retrouvés dans la littérature. Le modèle biopsychosocial de la lombalgie chronique semble applicable à cette population. Les militaires présentent des spécificités : les militaires du rang présentent davantage de facteurs psychosociaux, les contraintes professionnelles engendrent de nombreuses inaptitudes à l’emploi, les stratégies de coping sont existantes, mais insuffisantes, le catastrophisme est élevé, un syndrome anxieux est fréquent. Il est nécessaire de mettre en place des mesures de dépistage et de prévention de la lombalgie dans les armées.
Abstract
Chronic low back pain is a public health issue in both civilian and military populations. Psychosocial factors are important predictors of the risk of chronicity and functional impact. The military population is subject to specific constraints, making it relevant to study. The main objective of this study was to describe the psychosocial characteristics and functional status of military personnel with chronic low back pain admitted to the functional spine restoration programme at the Hôpital d'Instruction des Armées Percy, using standardised questionnaires.
This was a retrospective observational study. Data were collected over a period of four and a half years from military patients admitted for RFR at HIA Percy. The data concerned the psychosocial characteristics and functional status of the patients, as well as the results of questionnaires (Dallas, Oswestry, FABQ, CSQ-F, Tampa, Minnesota, HADS and PCS).
The study included 101 patients. The population was predominantly young, with an average age of 34.5, male, slightly overweight, sporty and with a non-sedentary occupation. 42.6% of patients had a history of recognised service-related injury and 78.2% had taken time off work. 57.4% of patients continued to take part in sporting activities. We found false beliefs about physical activity and work. The coping strategies most frequently used were self-encouragement, distraction and ignorance. The population showed anxiety, significant kinesiophobia and moderate job satisfaction. Catastrophism was moderate.
The psychosocial factors and functional repercussions in military personnel with low back pain were similar to those found in the literature. The biopsychosocial model of chronic low back pain seems applicable to this population. Military personnel have specific characteristics: non-commissioned personnel have more psychosocial factors, professional constraints result in many people being unfit for work, coping strategies exist but are insufficient, catastrophism is high, and an anxiety syndrome is common. Measures need to be put in place to screen for and prevent low back pain in the armed forces.
Lire l’article

PDF de 18 pages, tel qu’imprimé dans la revue, pages 49 à 66. En libre accès.
Pas encore de consultation enregistrée.