Site touristique et évolution spatiotemporelle d’un milieu géographique. Exemple de la station balnéaire de Saly Portudal au Sénégal
- 1Laboratoire de Géographie, IFAN-CAD, UCAD, Dakar, Sénégal
- 2Ecole doctorale Etudes sur l’Homme et la Société (Ethos) & Laboratoire de Géographie, IFAN-CAD, UCAD, Dakar, Sénégal
Résumé
Le tourisme est, dans sa nature et ses formes, une activité qui inscrit ses conséquences dans une large palette de mutations. En ce qu’il nécessite des infrastructures, de l’espace et draine des flux démographiques importants, ses empreintes sur le milieu recomposent ce dernier. Au Sénégal, le tourisme balnéaire qui a connu une explosion à partir de 1977 avec la création de la station de Saly Portudal y a entraîné des mutations de l’espace et de la temporalité. Cette présente recherche tente de comprendre comment la station balnéaire de Saly Portudal a influencé l’évolution du site ? Notre démonstration s’appuie sur une méthodologie associant recherche documentaire et travaux de terrain qui ont permis d’aboutir à une collecte de données quantitatives et qualitatives.
À la lumière des résultats de cette recherche on constate que Saly Portudal a évolué dans l’espace et dans le temps. À ce propos, le site est marqué par une extension continue et un ensemble infrastructurel digne d’une ville moderne. Dans le temps, la nuit, à priori, crainte dans la société sénégalaise est, aujourd’hui, prisée, chérie, grâce à toutes les opportunités qu’elle offre. Le Saly Portudal que nous connaissons aujourd’hui est donc façonné par le tourisme. Dès lors, on peut convenir avec l’exemple de Saly Portudal que le tourisme est producteur d’espace et, en ce sens, peut déterminer l’aménagement du territoire.
Abstract
Tourism is, in its nature and its forms, an activity which inscribes its consequences in a wide range of changes. In that it requires infrastructure, space and attracts significant demographic flows, its imprints on the environment recompose it. In Senegal, seaside tourism, which exploded in 1977 with the creation of the Saly Portudal resort, led to changes in space and temporality. This present research attempts to understand how the seaside resort of Saly Portudal influenced the evolution of the site? Our demonstration is based on a methodology combining documentary research and field work which resulted in the collection of quantitative and qualitative data.
In light of the results of this research we see that Saly Portudal has evolved in space and time. In this regard, the site is marked by continuous extension and an infrastructural complex worthy of a modern city. In time, the night, a priori, feared in Senegalese society is, today, prized, cherished, thanks to all the opportunities it offers. The Saly Portudal that we know today is therefore shaped by tourism. Therefore, we can agree with the example of Saly Portudal that tourism produces space and, in this sense, can determine territorial planning.
Lire l’article

PDF de 14 pages, tel qu’imprimé dans la revue, pages 17 à 30. En libre accès.
Pas encore de consultation enregistrée.