Evolution de la place de la maladie dans les récits de littérature de jeunesse
- 1Professeure de lettres - INSPE de Strasbourg
- 2Maîtresse de conférences en Sciences de l’Information et de la communication - Université de Lorraine - Université de Strasbourg -LISEC UR 2310
Résumé
Afin de mesurer la façon dont des auteurs-illustrateurs de littérature de jeunesse présentent la maladie, les soignants, les remèdes et leurs effets à leur lectorat, un corpus de quinze ouvrages a été constitué. Ces titres ont été publiés entre le XVIIe et le XXIe siècle. Nous faisons l’hypothèse que des auteurs de littérature de jeunesse ont voulu consciemment ou inconsciemment préparer l’enfant à sa confrontation à la maladie et pensons que des textes publiés ces quatre derniers siècles ont eu et ont pour vocation d’avertir ou de préparer l’enfant à ce moment où le corps fait souffrir. Nous nous intéressons aux personnages malades et aux causes de leur pathologie, en examinant les symptômes décrits, le diagnostic posé et les premiers soins prodigués. La figure des soignants retient également notre attention, tout comme les traitements et leurs effets. Nous souhaitons montrer que deux périodes temporelles se dégagent : celle qui se veut ouvertement édifiante et celle qui s’affranchit de cette mission.
Abstract
In order to measure the way in which authors-illustrators of children’s literature present the disease, caregivers, remedies and their effects to their readership, a corpus of fifteen works was constituted. The period of 17th to 21st centuries saw the publication of these titles. We hypothesize that authors of children’s literature consciously or unconsciously wanted to prepare the child for his confrontation with the disease and think that texts published in the last four centuries had and are intended to warn or prepare the child to that moment when the body makes you suffer. Our focus is on the sick characters and their pathology, and we examine the symptoms described, the diagnosis made, and the first aid provided. The figure of caregivers also catches our attention, as do treatments and their effects. We aim to demonstrate that there are two temporal periods that emerge : one that is openly edifying and one that frees itself from this mission
Lire l’article

PDF de 18 pages, tel qu’imprimé dans la revue, pages 101 à 118. En libre accès.
Pas encore de consultation enregistrée.