Usages sociaux de l’eau en Guadeloupe
- Laboratoire CRREF-UR6_3, Université des Antilles
Résumé
Face aux données statistiques de Santé Publique France mettant en évidence le caractère extrême du milieu aquatique source de noyades, notre article s’intéresse à un contexte géographique insulaire, « La Guadeloupe », dont le peuplement s’est fait par la mer dans des conditions douloureuses. Il s’agit de mettre en lumière l’héritage culturel lié à l’eau, « environnement hors normes » propres aux conditions extrêmophiles (Detay et Thomas, 2018), ainsi que les facteurs qui l’actualisent, le transforment, l’inhibent sans négliger les conditions de sa transmission dans des contextes variés (socioculturel et scolaire). A partir d’une approche croisant anthropologie (Carrier, 1992, p. 52, citant Kroeber et Kluckhohn, 1952) et sociologie dispositionnaliste et contextualiste (Lahire, 1998, 2012), nous nous intéressons aux interactions entre usages sociaux de l’eau et croyances épistémologiques des enseignants qui fondent leurs usages didactiques de l’eau. Les résultats, issus de récits de vie et d’une enquête par questionnaires, mettent en évidence un processus de dynamique évolutive et plurielle de construction des représentations liées à l’eau dans un contexte géographique, social et historique spécifique. La tension entre actualisation et construction de dispositions constitue une source d’adaptation au milieu qui interroge les pratiques didactiques réelles.
Abstract
As statistic data from France Public Health put the stress on the extreme conditions of the aquatic environment factor of numerous drowning, this paper aims on an islander geographic context, "The Guadeloupe West French Indies", of which the settlement was made by sea in painful conditions. The target is to bring to the fore the cultural legacy connected with the water, "environment out of norms" propitious to extreme conditions (Detay & Thomas, 2018), as well as the factors that actualize, transform and inhibit its extremophilia transmission in varied contexts (sociocultural and school areas). Based on a crossed approach linking anthropology (Carrier, 1992 mentioning Kroeber & Kluckhohn, 1952) and the dispositionalist and contextualist sociology (Lahire, 1998; 2012), the focus will be on the interactions between the social uses of water and the epistemologic believes of the teachers that ground the didactic uses of the water element. Extracted from life stories and of a questionnaire survey, results showed that an evolving and plural dynamic about the water representations in a specific geographic, social and historical context. The tension between actualization and construction of dispositions constituted a way of adaptation to the extreme and question the actual didactic practices.
Lire le chapitre

PDF de 27 pages, tel qu’imprimé dans l’ouvrage, pages 85 à 112. En libre accès.
Pas encore de consultation enregistrée.