Desertores de colonialidade
- CEBRAP Sustentabilidade (Centro Brasileiro de Análise e Planejamento)
Résumé
Este capítulo aborda como jovens lideranças negras e indígenas dedicadas à luta socioambiental no Brasil são emblemáticas para discutirmos os impactos subjetivos da emergência climática. Engajam-se na luta de forma a trazer a periferia ao centro do debate, denunciam as condições desiguais no enfrentamento aos efeitos das mudanças do clima e reconhecem epistemologias silenciadas que contribuem para que trilhemos caminhos incentivos nesta batalha. Fortalecidas pelo reconhecimento de lutas comuns e inspiradas por um repertório ancestral de resistência, estas lideranças oferecem pistas inventivas e reparadoras. Elaboram trauma enquanto tecem futuro.
Abstract
This chapter looks at how young black and indigenous leaders dedicated to the socio-environmental struggle in Brazil are emblematic for discussing the subjective impacts of the climate emergency. They engage in the struggle in such a way as to bring the periphery to the centre of the debate, denounce the unequal conditions in confronting the effects of climate change and recognise silenced epistemologies that contribute to our taking incentive paths in this battle. Strengthened by the recognition of common struggles and inspired by an ancestral repertoire of resistance, these leaders offer inventive and reparative paths. They elaborate trauma while weaving the future.
Lire le chapitre

PDF de 18 pages, tel qu’imprimé dans l’ouvrage, pages 179 à 196. En libre accès.
Pas encore de consultation enregistrée.