Les seuils du théâtre
Résumé
Le théâtre s'offre comme un sol idéal pour faire l'expérience et l'étude des seuils. D'une part, dans son rapport à la vie réelle dont il procède, le théâtre soulève la question du seuil comme limite ou obstacle entre deux choses données. Art de la représentation dramatique et scénique de la vie, le théâtre tient celle-ci à distance en raison de sa nature artistique; ce qui fait du théâtre la limite de la vie réelle. En outre, quoique de nature différente, le théâtre et la vie ne sont pas séparés par une frontière étanche. Au contraire, le premier se présente comme une entrée discrète creusée au sein de la seconde pour mieux la surprendre, l'interroger, la connaître et, au besoin, la transformer. De ce point de vue, le théâtre emprunte au seuil l'idée d'entrée. Enfin, la nature hybride même du théâtre pose le problème du seuil comme l'entre-deux, voire la synthèse de deux réalités hétérogènes. Le théâtre est-il un art poétique et/ou un art du spectacle? Suivant les différentes approches historiques et esthétiques de la question, il ressort que le théâtre est tout à la fois l'un et l'autre, même si, d'un autre point de vue, le versant poétique du théâtre peut se maintenir sans s'adosser forcément au versant spectaculaire et vice versa. En d'autres termes, le théâtre est le seuil esthétique où se touchent, se confondent et se fécondent mutuellement l'art poétique et l'art de la scène ou art du spectacle. Art par excellence de la combinaison, le théâtre n'est pas que le seuil entre poièsis et opsis, il est aussi et surtout un carrefour des arts et non une frontière de séparation posée entre les différents arts qu'il utilise puisqu'il montre que différents arts peuvent se fondre en un autre et donner naissance à une sorte de méta-art comme on parlerait de métadiscours. Pour tout dire, le théâtre se présente comme un seuil artistique culturel, celui où différents arts et cultures entrent en dialogue et s'enrichissent mutuellement en donnant naissance à une réalité nouvelle. De ce point de vue, il répond parfaitement à la conception de la culture défendue par Léopold Sédar Senghor, à savoir le rendez-vous du donner et du recevoir. Il est l'espace privilégié et même la promesse de la réalisation du donner et du recevoir rêvés par ce penseur et poète africain. Ce sont tous ces différents seuils qui, abordés dans la présente étude, en font «Le théâtre des seuils».
Abstract
Drama offers an ideal ground to experience and study of thresholds. First, in its relation to real life from which it proceeds, drama raises the question of the threshold as a borderline or obstacle between two things. Art of dramatic and scenic representation of life, drama takes it away because of its artistic nature; this makes drama the limits of real life. In addition, although different in nature, theater and life are not separated by a sealed border. Instead, the first is as a quiet entrance excavated in the second for the best surprise, question, know and, if necessary, change it. From this perspective, the theatre borrows the idea of threshold entry. Finally, the hybrid nature of drama raises the threshold of the problem as the in-between, or the synthesis of two heterogeneous realities. Is drama a poetic art and / or art of performance According to the different historical and aesthetic approaches to the issue, it appears that the theatre is both one and the other, even if from another perspective, the poetic side of the theatre can be maintained without s `lean necessarily the spectacular side and vice versa. In other words, drama is the threshold where aesthetics meet, merge and mutually enriching poetic art and performing art or performing art. Art par excellence of the combination, drama is not the threshold between poiesis and opsis, it is above all a crossroads of art and not a separation boundary laid between the different arts that he uses since it shows that various arts can blend into another and give birth to a kind of meta-art as we would call it meta-discourse. In short, the theatre stands as a cultural artistic threshold, where the different arts and cultures enter into dialogue and enrich each other, giving rise to a new reality. From this viewpoint, it responds perfectly to the concept of culture advocated by Leopold Sedar Senghor, especially a call for and going receives platform. It is the privileged space and even the promise of the realization of the giving and receiving that by this scholar and African poet. It is all these different thresholds, addressed in this study, make it a hoped for “Theatre thresholds”.
Lire le chapitre

PDF de 9 pages, tel qu’imprimé dans l’ouvrage, pages 189 à 197. En libre accès.
Pas encore de consultation enregistrée.