Enseignement par simulation
- 1a
- 2b
- 3c
- 4d
- 5e
- 6f
Résumé
L’enseignement par simulation est reconnu pour son efficience. Il est utilisé depuis plus longtemps dans le Service de santé des armées que dans les facultés de médecine. Son développement récent dans ces dernières est facilité par les enseignants réservistes et les médecins militaires qui bénéficient de leur expérience de terrain, de l’enseignement dispensé par l’École du Val-de-Grâce et des recherches de l’Institut de recherche biomédicale des armées. L’Université Claude Bernard Lyon 1 bénéficie de la proximité de l’École de santé des armées, du Centre de formation opérationnelle en santé et du Régiment médical. Ainsi, le Centre Lyonnais d’enseignement par simulation en santé a développé la simulation au profit des étudiants de Lyon 1 et a créé le Diple universitaire de formation par simulation et immersion qui forme les enseignants à encadrer les séances de simulation. La double culture des réservistes enseignants augmente leurs performances pédagogiques, par exemple pour l’enseignement des contre-mesures en cas d’attentats.
Abstract
The role of simulation is widely recognized in pedagogy. It has been used for a longer period by the Military Health Service than by medical schools. Its recent development in medical schools is made easier by the work of reservists and military medical personnel who can rely on their military experience, education and training at the Val de Grace Army Medical School, and the research of The Army Institute of Biomedical Research (Institut de Recherche Biomédicale des Armées). The Medical Teaching Centre by Simulation of Lyon (Centre d’Enseignement par Simulation en Santé) is part of Lyon 1 University; it is devoted to teaching medical students and is entitled to deliver a diploma to qualify simulation teachers. The University benefits from its close proximity with the Ecole de Santé des Armées, the Centre de Formation Opérationnelle en Santé and the Régiment Médical. Hence military medical professionals contribute to design realistic simulation scenarios, such as cases of terrorist attacks. The dual culture of the reservists improves their teaching performance.
Lire l’article

PDF de 6 pages, tel qu’imprimé dans la revue, pages 611 à 616. En libre accès.
Pas encore de consultation enregistrée.