Le transport de blessés dans la Marine nationale
- 1a
- 2b
- 3c
- 4d
- 5e
- 6f
Résumé
La prise en charge, le relevage et le transport des blessés à bord des bâtiments de surface et des sous-marins diffèrent du soutien médical pratiqué sur les théâtres de guerre par les médecins soutenant des unités de l’armée de Terre. Ce soutien, reposant en effet sur une doctrine alliant habilement scoop and run et stay and play, s’adapte en permanence aux spécificités de la « médecine embarquée ». L’isolement au sein d’un milieu clos, l’environnement de type industriel très accidentogène et les aléas météorologiques imposent de disposer de protocoles et de matériel particulier pour le transport des marins blessés. Les délais d’évacuation étant souvent très longs, la prise en charge des patients doit s’inscrire dans la durée. L’évacuation médicale (MEDEVAC) tactique, le plus souvent héliportée, entre le Role 1 et un Role 2 embarqué (porte-avions, bâtiment de projection et de commandement) ou vers un hôpital côtier « d’opportunité » français ou étranger précède une éventuelle MEDEVAC stratégique. Cet article présente les particularités et les dangers du milieu maritime, le matériel utilisé et les protocoles de relevage et de transport mis en oeuvre par le personnel de santé servant sur les bâtiments de la Marine nationale.
Abstract
Handling and transporting casualties on board French navy submarines and surface ships differ from French-style Tactical Combat Casualty Care, a clever combination of «scoop and run» and «stay and play», practiced on battlefields by military doctors. Isolation in closed in places, very accidentogenic, industrial environments and hazardous weather conditions make it mandatory to have protocols and special equipment for the transport of wounded sailors. Due to very long evacuation timelines, the care of these patients has to be extended and may end with a helicopter-borne tactical MEDEVAC between a frigate (role 1) and a naval surgical and reanimation team (role 2 on a French aircraft carrier or on a major boat, a ‘Mistral’ type boat, for example). This article deals with the specificities and dangers of the naval environment, the equipment used and the protocols of transportation and evacuation in the French Navy.
Lire l’article

PDF de 8 pages, tel qu’imprimé dans la revue, pages 323 à 330. En libre accès.
Pas encore de consultation enregistrée.