Impact de la lombalgie non spécifique sur la capacité opérationnelle de commandos parachutistes de l’Air
- 1a
- 2b
- 3c
- 4d
Résumé
But de l’étude : les lombalgies communes sont un problème de santé publique tant du fait de leur fréquence que du coût sociétal qu’elles entraînent, en milieu civil comme en milieu militaire, où elles peuvent nuire au maintien de la capacité opérationnelle. Les commandos parachutistes de l’air n° 30, du fait de leur spécialité, sont particulièrement exposés à leur survenue. Notre objectif principal était l’étude de la prévalence de l’incapacité opérationnelle due aux lombalgies chez les commandos parachutistes de l’air n° 30, définie par un arrêt de travail ou une inaptitude à la projection en opérations extérieures ou une inaptitude aux troupes aéroportées. Nos objectifs secondaires étaient l’étude de la prévalence des lombalgies et la recherche des déterminants d’incapacité opérationnelle due aux lombalgies. Méthodologie : une étude épidémiologique observationnelle descriptive transversale a été réalisée sur la période du 1er janvier 2015 au 31 décembre 2016 à l’unité des commandos parachutistes de l’air n° 30 située sur la base aérienne 106 de Mérignac. Les données étaient recueillies lors d’un entretien. Les déterminants d’incapacité opérationnelle étudiés étaient : l’âge, l’indice de masse corporelle, le grade, avoir fait plus de deux missions extérieures, avoir effectué des sauts à ouverture automatique, avoir fait des descentes d’aérocordage au cours de la période d’étude, avoir un antécédent de lumbago, de lombalgie chronique, de troubles psychiques posttraumatique, d’hospitalisation pour lombalgie et le score de Québec. Résultats : 133 sujets ont été inclus. La prévalence de l’incapacité opérationnelle due aux lombalgies au cours de la période d’étude était de 9 % (12/133) et celles des lombalgies de 69 % (92/133). Avoir un antécédent de lombalgie chronique était statistiquement associé à l’incapacité opérationnelle due aux lombalgies. Les sujets présentant une incapacité opérationnelle due aux lombalgies avaient un score de Québec statistiquement plus élevé (médiane de 6,5 (EIQ [2,25-12,25]) versus 1 ([0,00-6,00])). Conclusion : les lombalgies entraînent une incapacité opérationnelle au sein des commandos parachutistes de l’air n° 30 à hauteur de 9 %. Cela représente une contrainte humaine importante en regard de la charge opérationnelle de cette unité. Une prise en charge adaptée des lombalgies aiguës et subaiguës est indispensable pour éviter le passage à la chronicité et diminuer l’incapacité opérationnelle.
Abstract
Aim of the study: common lower back pain is a public health issue both because it is so frequent, and so costly. It is so in civilian life as well as in the military, where it can decrease operational capabilities. The ‘commandos parachutistes de l’Air n°30’ (the 30th Paratrooper Commando Unit) are particularly at risk. Our aim was to study the prevalence of operational incapacity resulting from lower back pain among the 30th Paratrooper Commando Unit. The incapacity is identified by a sick leave, an impossibility to be deployed abroad, or to join an airborne troop. Our secondary objectives were to study the prevalence of lower back pain and to research the criteria of operational incapacity due to lower back pain. Methodology: a cross sectional descriptive epidemiological study was carried out from January 1rst 2015 to December 31rst 2016 among the 30th Paratrooper Commando Unit on airbase 106, in Mérignac. The data were collected during interviews. The criteria of operational incapacity were: age, body mass index, grade, having been deployed abroad twice, having done static line jumps or special patrol insertion or extraction over the study period, having had lower back pain before or chronic lower back pain, post traumatic stress, having been hospitalised because of lower back pain, and the Quebec Back Pain Disability Scale. Results: 133 subjects were included. The prevalence of operational incapacity due to lower back pain over the study period was 9 % (12/133) and that of lower back pain 69 % (92/133). To have chronic lower back pain was statistically associated with operational incapacity due to lower back pain. The subjects who were categorised as having operational incapacity due to lower back pain had a higher score on the Quebec Back Pain Disability Scale (median 6.5 (EIQ [2.25- 12.25]) versus 1 ([0.00-6.00])). Conclusion: lower back pain yields an operational incapacity as high as 9 % among the 30th Paratrooper Commando Unit. This represents an important human constraint with regards to the operational potential of the unit. An appropriate medical care of acute and sub acute lower back pain is essential to avoid chronic pain and decrease operational incapacity.
Lire l’article

PDF de 10 pages, tel qu’imprimé dans la revue, pages 143 à 152. En libre accès.
Pas encore de consultation enregistrée.