Les relations syntactico-sémantiques entre les cas et le syntagme verbal en georgien
- Inalco, Plidam
Résumé
Les structures syntaxiques sont prédéfinies par des éléments morphologiques en géorgien. Le verbe, qui contient la richesse des moyens d’expression, intègre une information abondante ; une dizaine de catégories grammaticales peuvent apparaître dans une seule forme. Les cas syntaxiques sont uniquement liés au verbe, tandis que les cas sémantiques sont utilisés avec le verbe et le nom. Les cas syntaxiques ont leurs domaines d’application, et ils sont codés dans le verbe. C'est la sémantique qui définit la valence syntaxique du verbe. Dans ce travail, l’accent est mis sur les relations syntaxiques entre les cas et la phrase verbale, et quelques points sont présentés sur les cas locatifs. Sur la base des observations présentées dans l’enseignement, le processus d’acquisition du langage est à la fois plus clair et plus concret.
Abstract
Syntactic structures are predefined by morphological elements in Georgian. The verb, which contains the richness of the means of expression, incorporates abundant information. Thus ten grammatical categories can appear in a single form.
Syntactic cases are only linked with the verb, whereas semantic cases are used together with the verb and the noun.
Syntactic cases have their fields of application, and they are encoded in the verb.
It is the semantics that defines the syntactic valence of the verb.
The emphasis is placed on the syntactic relationships between the cases and the verbal phrase, and some points are presented on locative cases.
Based on the showcased observations offered in teaching, the process of language acquisition is both clearer as well as more concrete.
Lire le chapitre

PDF de 11 pages, tel qu’imprimé dans l’ouvrage, pages 159 à 170. En libre accès.
Pas encore de consultation enregistrée.