éditions des archives contemporaines

Marqueurs discursifs

Ces petits mots qui font une grande différence en birman
  1. INALCO, LACITO-CNRS
Pages119–130
Paru le4 juillet 2024
Citer Lire en PDF · 11 p.

Résumé

Les petits mots, dits « particules », nous semblent à l’origine des difficultés rencontrées par les apprenants ou par les enseignants, qui tentent d’en faire comprendre les fonctions aux apprenants. Dans ce présent travail, nous présentons une brève description de la langue birmane, en soulignant les catégories de mots principales, dont les particules. Certaines particules ont des fonctions grammaticales, certaines autres n’en ont pas, mais elles ont des fonctions discursives, qui sont importantes dans la communication : le locuteur module son message à travers la manipulation des particules. Nous terminons l’article par quelques suggestions utiles pour les apprenants dans leur effort de compréhension des relations syntactico-sémantiques du birman.

Mots clés
birmanparticulescooccurrencesfonctions grammaticalesfonctions discursives

Lire le chapitre

Première page

PDF de 11 pages, tel qu’imprimé dans l’ouvrage, pages 119 à 130. En libre accès.

Pas encore de consultation enregistrée.