Intérêt de la prescription écrite des modalités d’utilisation de la thermothérapie en cas de lombalgie aiguë : étude prospective contrôlée randomisée en milieu militaire sur 47 patients
- 1a
- 2b
- 3c
- 4d
Résumé
Introduction : la lombalgie aiguë est une pathologie fréquente et son passage à la chronicité représente la deuxième cause
d’invalidité dans les pays industrialisés. L’impact économique est donc considérable. Améliorer sa prise en charge est donc un
enjeu majeur de santé publique. Ce travail a pour objectif d’étudier l’impact d’une prescription écrite de thermothérapie par
rapport à un conseil oral, sur la lombalgie à J7. Matériel et méthodes : deux groupes de patients souffrant de lombalgie aiguë
ont été comparés. L’un recevant un conseil oral de thermothérapie, l’autre ce même conseil associé à une prescription écrite.
Le critère de jugement principal était la douleur à J7 (au repos et en activité) évaluée grâce à l’échelle visuelle analogique.
L’observance était évaluée par la bonne réalisation du protocole de thermothérapie, sur déclaration des patients. Résultats :
quarante-sept patients ont été suivis sur une semaine. La douleur à J7 était significativement plus faible dans le groupe
ayant reçu la prescription, que ce soit au repos L’observance était meilleure dans le groupe prescription écrite que dans le
groupe conseil oral, respectivement 95,8 % versus 60,9 % (p = 0,004). Conclusion : la remise d’une prescription écrite de
thermothérapie est un acte simple, peu coûteux et pouvant être facilement mis en place par le médecin traitant. La diffusion
de ces résultats pourrait inciter les médecins généralistes à remettre une prescription écrite de thermothérapie à leurs patients
souffrant de lombalgie aiguë commune, dans l’espoir d’améliorer l’observance de ce traitement et donc son efficacité.
Abstract
MEDICAL PRESCRIPTIONS AND THE USE OF THERMOTHERAPY FOR ACUTE LOW BACK PAIN: A RANDOMIZED
CONTROLLED PROSPECTIVE STUDY ON 47 PATIENTS AMONG THE ARMED FORCES”.
Background: Acute low back pain is a common pathology and is known as the second cause of disability in industrialized
countries. Its economic impact is considerable; thus, improving its medical care is a major goal in public health. The objective
of this work is to study the effect of written prescriptions for thermotherapy. Material and methods: Two groups of patients
suffering from acute low back pain have been compared. One group was simply advised to use thermotherapy (OPA) and
the other received the same recommendation and a written prescription (WP). The primary study endpoint was the pain at
Day 7 – at rest and in activity – assessed thanks to the Visual Analog Scale (VAS). The observance was measured through
the good realization of the protocol of thermotherapy, according to the subjects. Results: Forty-seven patients were followed
during one week (23 OPA and 24 WP). The pain at Day 7 was significantly weaker among the group of individuals who
received a written prescription – the VAS at rest was 1.9 for the OPA and 0.9 for the WP (p=0.0127). In activity, the VAS
was 3.3 for the OPA and 2.1 for the WP (p=0.0033). The observance was better in the WP group than in the OPA group –
respectively 95.8% of the compliant patients versus 60.9% (p=0.004). Conclusion: The delivery of a written protocol for
thermotherapy is an easy and inexpensive act that can be set up by family doctors. The diffusion of these results could
encourage the general practitioners to give a written prescription for thermotherapy to their patients suffering from common
acute low back pain, in the hope of improving this treatment observance and its effectiveness.
Lire l’article

PDF de 7 pages, tel qu’imprimé dans la revue, pages 519 à 526. En libre accès.
Pas encore de consultation enregistrée.