Evolution du retentissement des céphalées dans un contexte exceptionnel d’opérations extérieures : étude à propos du personnel militaire de l’hôpital médico-chirurgical de Kaia en 2012
- 1a
- 2b
- 3c
- 4d
- 5e
Résumé
Les céphalées sont un motif fréquent de consultation avec une prévalence allant jusqu’à 51 % de la population générale. Peu
de données existent chez le personnel militaire, notamment en situation d’opérations extérieures. L’objectif principal de ce
travail a été de mesurer l’évolution de l’impact des céphalées dans un tel contexte auprès de 201 personnels déployés au sein
de l’hôpital médico-chirurgical de Kaia en Afghanistan. Un questionnaire permettant la reconnaissance des céphalées, appuyé
par deux questionnaires de qualité de vie (score MIDAS et HIT-6) et par un questionnaire de stress ont été remplis, avant
le départ puis au retour de la mission. Au total, 63 patients souffrant de céphalées au départ ont été répertoriés dont 52 sont
restés symptomatiques. Le score total moyen du MIDAS avant départ était de 4 jours et diminuait au retour à 1,4 jour avec
une variation moyenne mesurée à 3,3 jours. Le score total moyen du HIT-6 était de 51,2 points au départ et de 51,9 points
au retour avec une variation moyenne mesurée à -0,3 point. Neuf patients exempts de céphalée au départ ont développé des
crises, sans effet sur le MIDAS ni sur le HIT-6. Ainsi l’impact des céphalées dans ce contexte particulier d’un séjour sur
un théâtre d’opérations fut faible, avec un « effet mission » plutôt positif. Une amélioration du score MIDAS et l’absence
d’influence sur le score HIT-6 sont soulignées.
Abstract
Evolution of the impact of headache in an exceptional context during external operations: study of the military staff in
Kaia’s Military Field Hospital in Afghanistan, in 2012.
Headaches are a common reason for consultation with a prevalence of 51% within the general population. Few data exist for
military personnel, including in situations of war operations. The main objective of this work was to measure the evolution
of the impact of headaches in such a context with 201 personnel deployed in Kaia’s Military Field Hospital in Afghanistan.
One questionnaire to identify headaches, supported by two scales of quality of life (MIDAS and HIT-6) and one stress
questionnaire were filled before departure and upon return of the mission. In total 63 patients with headaches were initially
identified, out of whom 52 remained symptomatic during the mission. The average total score of MIDAS before departure
was 4 days, and decreased to 1.4 days with a mean variation of 3.3 days. For HIT-6, the mean total score was 51.2 points
initially and 51.9 points at the end of the mission with a mean change of -0.3 points. Nine patients without headache initially
became symptomatic: MIDAS and HIT-6 were not affected. Thus, against all expectations, the impact of headache in the
particular context of a mission in a theatre of operations was low, with a positive «effect mission». Improved MIDAS score
and the lack of influence on the HIT-6 score are highlighted.
Lire l’article

PDF de 8 pages, tel qu’imprimé dans la revue, pages 398 à 404. En libre accès.
Pas encore de consultation enregistrée.