Etude rétrospective de l’utilisation des substances modifiant la vigilance (caféine à libération prolongée et zolpidem) chez le personnel navigant de la base aérienne 172 de N’Djamena (Tchad) durant les cinq premiers mois de l’opération « Serval »
- 1a
- 2b
- 3c
- 4d
- 5e
Résumé
La caféine est le psychostimulant le plus utilisé en contexte opérationnel. Une forme galénique, appelée « caféine à libération
prolongée » (caféine LP) a montré des effets favorables sur la vigilance et le maintien des performances dans un contexte
de perturbations du rythme veille/sommeil. Elle a été utilisée pour la première fois par le personnel navigant de l’armée de
l’Air lors de l’opération « Harmattan » en 2011. La caféine LP a de nouveau été proposée aux pilotes de chasse pour les vols
longue durée lors de l’opération « Serval » (2013) en complément des autres contre-mesures de la fatigue opérationnelle.
Les vols étaient d’environ huit à dix heures et nécessitaient plusieurs ravitaillements en vol. Les effets subjectifs rapportés
par les utilisateurs rapportaient des effets favorables sur la vigilance, le maintien de la performance et une bonne tolérance.
L’intérêt de la caféine LP est réel et les retours d’expérience lors d’opérations soutenues confortent le bénéfice de son
utilisation par rapport aux autres substances psychostimulantes comme les amphétamines dont l’usage est interdit en France.
Le rôle du médecin chargé du personnel navigant est essentiel lors de ces opérations.
Abstract
RETROSPECTIVE STUDY ON THE USE OF VIGILANCE MODIFYING SUBSTANCES (SLOW-RELEASE CAFFEINE AND
ZOLPIDEM) BY CREW MEMBERS OF AIR FORCE BASE 172 IN N’DJAMENA (CHAD) DURING THE FIRST 5 MONTHS OF
SERVAL OPERATION.
Caffeine is the most widely used psycho-stimulant during French operations. A galenic form called “Slow-Release” caffeine
(SR caffeine) has shown a positive effect on vigilance and performance restoration after sleep deprivation or circadian
disruption. It was used for the first time by crewmembers of the French Air Force during sustained air operations over Lybia
in 2011. SR caffeine was also proposed to the fighter pilots for longer missions over Mali during Serval operation (2013)
in addition to other fatigue countermeasures. These flights were generally eight to ten hours long and required refueling
several times in mid air. The subjective effects reported by users reveal positive effects on vigilance and performance,
and a good tolerance. The advantages of SR caffeine are real and positive feedbacks during sustained operations seem to
indicate that it is a great alternative to other psycho-stimulants such as amphetamines or eugregorics. . The flight surgeon’s
role of adviser is most important.
Lire l’article

PDF de 11 pages, tel qu’imprimé dans la revue, pages 375 à 385. En libre accès.
Pas encore de consultation enregistrée.