Ethique du sport et éthique de la guerre : optimisation des performances physiques du combattant
- a
Résumé
Les capacités physiques du soldat sont un point déterminant de son efficacité au combat. Partant de ce constat, améliorer le
potentiel physique est un objectif légitime du commandement pour la réussite de la mission. En parallèle, le commandement
a aussi le devoir de garantir la sécurité des combattants. Ainsi, le port de protections balistiques pour mieux protéger le
soldat a aussi ajouté de nouvelles contraintes physiques auxquelles le combattant doit pouvoir faire face mais pas par tous
les moyens. Cela nécessite de nouvelles stratégies de préparation physique, peut-être une redéfinition des normes d’aptitude,
des améliorations techniques et une doctrine d’emploi ajustée au risque. Être mieux préparé, mieux protégé que l’adversaire
fait partie de l’objectif même de la guerre et se distingue ainsi du principe d’équité des chances entre compétiteurs dans les
rencontres sportives. Ainsi la notion de dopage issue du monde sportif ne peut s’appliquer en tant que telle aux conditions de
combat. Si l’augmentation des performances humaines ne peut être d’emblée rejetée dans le cadre d’une éthique appliquée
au combat (qui ne dépend pas du cadre législatif du sport de haut niveau), toute action envisagée aura pour nécessité non
négociable de ne pas nuire à la santé de l’homme non seulement à court terme mais aussi à long terme. L’évaluation du
rapport bénéfices-risques est essentielle quand il s’agit d’améliorer la performance physique d’hommes sains. Les différents
moyens envisagés pour augmenter les capacités physiques seront abordés ici, avec un souci de hiérarchisation en termes
d’efficacité, de sécurité et d’acceptabilité pour le soldat. Enfin, chercheur et médecin ont un rôle important à tenir dans cette
réflexion pour garantir la préservation de l’état de santé du militaire et son devenir au-delà des enjeux opérationnels de la
mission. C’est la notion même de conseil éclairé au commandement et au soldat qui se pose au médecin, et qui nécessite
une double approche scientifique et éthique.
Abstract
ETHICS OF SPORTS AND ETHICS OF WAR: HOW TO IMPROVE THE PHYSICAL CAPACITIES OF SERVICEMEN AND
WOMEN.
Physical abilities play a key part in the soldiers’ efficiency in combat. The officers aim at improving the soldiers’ physical
abilities in order to win battles and wars, while having to ensure the soldiers’ safety. For example, wearing a bulletproof
vest is safer but entails to have to cope with some physical constraints. This implies new physical preparation, new physical
standards, equipment improvement and a doctrine of use related to risks. The aim of war is to be superior to the enemy,
with the best protection, the best preparation whatever the methods and the notion of ‘equality of chances’ as defined in
sports ethics. Thus, the enhancement of physical capacities cannot be neglected in war ethics, but it is not acceptable to
consider actions, which could damage the health of soldiers immediately or long-term. The evaluation of the benefits and
risks is essential when considering enhancing soldiers’ physical abilities. Physical training is the first way to improve the
soldiers’ physical performance, but other means such as pharmacological and biotechnological aids can also be assessed and
classified in terms of their efficiency, safety and acceptability for soldiers. Researchers and physicians should participate in
this reflection in order to advise both military commanding officers and soldiers in the light of science and ethics.
Lire l’article

PDF de 8 pages, tel qu’imprimé dans la revue, pages 257 à 264. En libre accès.
Pas encore de consultation enregistrée.