Fracture du cartilage thyroïde avec emphysème cervical souscutané et pneumo médiastin après un éternuement
- 1a
- 2b
Résumé
Introduction : l’emphysème cervical sous-cutané et le pneumomédiastin font souvent suite à un traumatisme, une chirurgie
ou une infection ; beaucoup plus rares sont ceux dits spontanés. Lors d’un effort à glotte fermée comme l’éternuement,
une fracture du cartilage thyroïde peut entraîner un emphysème cervical et un pneumomédiastin. Présentation du cas :
nous présentons le cas d’un homme, âgé de 36 ans, qui a présenté un emphysème cervical et un pneumomédiastin, en lien
avec une fracture du cartilage thyroïde, suite à un éternuement en se pinçant simultanément les deux narines. Discussion/
conclusion : ce type de pneumomédiastin régresse généralement spontanément. Une surinfection (cellulite cervicale avec
médiastinite) peut survenir mais elle est exceptionnelle. C’est pourquoi, avec ou sans geste chirurgical, une surveillance
du patient doit être la règle.
Abstract
FRACTURE OF THE THYROID CARTILAGE WITH SUBCUTANEOUS CERVICAL EMPHYSEMA AND PNEUMOMEDIASTINUM
AFTER SNEEZING.
Introduction: cervical subcutaneous emphysema and pneumomediastinum often result from a trauma, a surgery or an
infection. In rare cases, they are spontaneous. Subsequent to a closed glottis effort, such as sneezing, a fracture of the
laryngeal cartilage can cause a cervical emphysema and pneumomediastinum. Case report: we present the case of a 36 yearold
man who presented a cervical emphysema and pneumomediastinum due to a fracture of the thyroid cartilage. This event
followed immediately after sneezing while pinching both nostrils simultaneously. Discussion/Conclusion: a fracture of the
laryngeal cartilage is a rare complication. The risk of infection requires hospital care for surgical procedure and monitoring.
Lire l’article

PDF de 4 pages, tel qu’imprimé dans la revue, pages 203 à 206. En libre accès.
Pas encore de consultation enregistrée.