éditions des archives contemporaines

Prise en charge des infections cutanées staphylococciques par les médecins et infirmiers militaires déployés en Guyane

  1. 1a
  2. 2b
  3. 3c
  4. 4d
  5. 5e
  6. 6f
  7. 7g
  8. 8h
DOI10.17184/eac.6874 non déposé
Pages185–194
Paru le1 avril 2015
Citer Lire en PDF · 10 p.

Résumé

Introduction : le problème des infections cutanées staphylococciques communautaires a émergé dans les Armées en
2004 dans les zones d’endémie palustre. Le taux d’incidence élevé en Guyane nous a conduit à évaluer les pratiques
des médecins et infirmiers militaires assurant le soutien sanitaire en Centre médical interarmées et lors des opérations
en forêt. Matériels et méthodes : une étude transversale a été réalisée en 2012-2013 chez les médecins et infirmiers
militaires déployés en Guyane depuis 2006. La définition d’un épisode d’infections cutanées staphylococciques
s’appuyait sur les critères de déclaration à la Surveillance épidémiologique des armées. Ont été étudiées : la réalisation
de prélèvements nasaux et des lésions, la gestion de l’antibiothérapie, les difficultés rencontrées et la déclaration à la
Surveillance épidémiologique des armées. Résultats : 47 personnels (24 médecins, 20 infirmiers, 3 non précisés) ont
répondu à l’enquête (taux de réponse évalué à 25 %). Les narines n’étaient jamais prélevées à l’issue d’une consultation
dans 27,6 % des cas, soit près de trois fois moins que les lésions (p < 0,05), l’absence d’indication étant évoquée dans
37,8 % des cas. Une antibiothérapie était prescrite systématiquement en Centre médical interarmées par 23,4 % des
personnels interrogés contre 36,2 % en forêt (p < 0,05). Une complication conduisait à une antibiothérapie en Centre
médical interarmées pour 68,1 % des personnels contre 46,8 % en forêt (p < 0,05). Enfin, une couverture antibiotique
d’un drainage chirurgical était réalisée en Centre médical interarmées par 25,5 % des répondants contre 14,8 % en forêt
(p < 0,05). Les antibiotiques privilégiés étaient la pristinamycine et l’acide fusidique. Les mesures d’hygiène personnelle
n’étaient pas applicables en forêt pour plus de 90 % des soignants. Près de deux tiers (65,9 %) des personnels de santé
déclaraient avoir eu des difficultés de prise en charge en forêt contre 23,4 % en Centre médical interarmées (p > 0,05).
Concernant la Surveillance épidémiologique des armées, les déclarations en Centre médical interarmées étaient deux fois
plus fréquentes (p < 0,05) que l’envoi des fiches spécifiques. En forêt la non-déclaration s’élevait à 60 % (p < 0,05).
Conclusion : cette première étude sur la prise en charge des infections cutanées staphylococciques en Guyane informe
sur la mauvaise observance des recommandations sanitaires militaires de 2006. Ces dernières devront être mises à jour
dans les domaines de la réalisation de prélèvements, de la gestion de l’antibiothérapie et des mesures d’hygiène. Les
personnels, dont l’effort de formation est à poursuivre et à amplifier, devront avoir une prise en charge rigoureuse dans
le contexte endémique actuel.

Mots clés
Infections cutanées staphylococciques. Doxycyline. Guyane. Toxine de Panton-Valentine

Abstract

CARE OF STAPHYLOCOCCAL SKIN INFECTIONS BY DOCTORS AND NURSES DEPLOYED IN GUYANA.
Introduction: the problem of staphylococcal skin infections emerged within the Armed Forces in 2004 in malariainfected
areas. The high occurrence of the infection in Guyana urged us to assess the health practices of the military
doctors and nurses who work in the Inter Army Medical Centres and are sent on missions in the forests. Material and
methods: a transversal study was carried out in 2012-2013 among doctors and nurses deployed in Guyana since 2006.
The definition of an episode of staphylococcal skin infection uses criteria reported to the Armed Forces Pandemic
Surveillance Centres. Nasal and lesion samples, the management of antibiotic therapies, the difficulties and the reports
to the Army Pandemic Surveillance Centres are analysed in this article. Results: 47 members of staff (24 doctors, 20
nurses, 3 unknown) took part in the enquiry (participation rate: 25 %). Nasal samples were not taken in 27.6 % of
cases, three times less often than lesions (p<0.05), ‘not known’ was indicated in 37.8 % of cases. Antibiotic therapies
were systematically prescribed in Inter Army Medical Centres by 23.4 % of the medical staff interviewed, as opposed
to 36.2 % in forests (p<0,05). Complication resulted in antibiotic therapies in Inter Army Medical Centres for 68.1 %
of the medical staff against 46.8 % in forests (p<0.05). Last, antibiotics were given in cases of surgical drainage in
Inter Army Medical Centres by 25.5 % of the respondents against 14.8 % in forests (p<0.05). Pristinamycin and fusidic
acid were generally prescribed. Measures of personal hygiene could not be implemented in the forests for more than
90% of healthcare staff. Almost two thirds (65.9 %) of the medical staff said that they found caring for sick patients in
the forests difficult against 23.4 % in Inter Army Medical Centres (p>0.05). There were twice as many reports to the
Army Pandemic Surveillance Centres from the Inter Army Medical Centres (p<0 .05), as there were specific forms. In
the forests, the absence of any kind of reports amounted to 60 % (p<0.05). Conclusion: this first study on the care of
staphylococcal skin infections in Guyana reveals a poor observance of the 2006 Military Health Recommendations. The
latter needs updating with regards to taking samples, the management of antibiotic therapies, and hygiene measures. The
staff, whose ongoing training should be continued and increased, should be most rigorous in their medical practices in
the current pandemic context.

Keywords
Doxycyline. Guyana. Panton-Valentine Toxin. Staphylococcal skin infections

Lire l’article

Première page

PDF de 10 pages, tel qu’imprimé dans la revue, pages 185 à 194. En libre accès.

Pas encore de consultation enregistrée.