éditions des archives contemporaines

Activité de médecine de la plongée appliquée à l’aide humanitaire au profit de plongeurs pêcheurs au Vietnam

  1. 1b,d
  2. 2d
  3. 3c,d
Pages119–126
Paru le1 février 2015
Citer Lire en PDF · 8 p.

Résumé

De très nombreux plongeurs pêcheurs au Vietnam sont victimes d’accidents de plongée, principalement des accidents de
décompression, parfois mortels et souvent responsables de douleurs articulaires et de paralysies. Dans le cadre de l’aide
humanitaire, des spécialistes en médecine de la plongée ont été sollicités pour proposer des réponses pratiques afin de
remédier à cette situation. Une formation dédiée à la prévention des accidents de plongée a ainsi été élaborée avec
également la mise en oeuvre d’une méthode de traitement par réimmersion en inhalant de l’oxygène. Il s’agit d’une
méthode de délivrance d’oxygène hyperbare en l’absence de caisson thérapeutique disponible. La réalisation de ces
formations pendant 3 années consécutives depuis 2009 a permis de réduire la mortalité et la morbidité dans deux
communautés de plongeurs pêcheurs du Centre-Vietnam. Au total, 24 réimmersions ont été réalisées avec une disparition
des symptômes dans 79 % des cas. Cette démarche pourrait être développée à plus grande échelle afin de limiter
l’ampleur du désastre humanitaire dont sont victimes les plongeurs pêcheurs.

Mots clés
Accident de décompression. Bulles. Oxygénothérapie hyperbare. Plongée. Plongeurs pêcheurs. Recompression thérapeutique par immersion

Abstract

DIVING MEDICINE APPLIED TO HUMANITARIAN ACTION FOR FISHERMAN DIVERS IN VIETNAM.
Many fisherman divers in Vietnam are victims of diving accidents, mainly decompression accidents which are sometimes
lethal and often result in joint pain and severe neurological deficits. In the context of humanitarian action, experts in
diving medicine were asked to provide practical solutions to remedy this situation. An educational program was
developed to prevent and deal with diving accidents using in-water recompression with oxygen. This is a method using
hyperbaric oxygen delivery without a hyperbaric chamber. The educational program and training implemented for
3 consecutive years has reduced the mortality and morbidity in 2 communities of fisherman divers in central Vietnam. A
total of 24 in-water recompressions were performed with a resolution of the symptoms in 79% of cases. This approach
could be developed on a larger scale in order to limit the humanitarian disaster which divers are victims of.

Keywords
Bubbles. Decompression illness. Diving. Fisherman divers. Hyperbaric oxygen. In-water recompression

Lire l’article

Première page

PDF de 8 pages, tel qu’imprimé dans la revue, pages 119 à 126. En libre accès.

Pas encore de consultation enregistrée.