éditions des archives contemporaines

Evaluation de la sécurité d’utilisation des médicaments fabriqués par la Pharmacie centrale des armées : évolution et intégration dans le nouveau dispositif national de pharmacovigilance.

Pages277–284
Paru le1 juin 2013
Citer Lire en PDF · 8 p.

Résumé

Tous les ans, un nombre important de médicaments autorisés fait l’objet de signalements d’effets indésirables graves et
ou inattendus. Ce flux d’informations organisé répond à la nécessité de garantir de manière réactive la sécurité d’emploi
des médicaments sur le territoire national. Il permet aussi d’adapter l’information médicale sur les effets indésirables
communiquée aux professionnels de santé et aux patients. La pharmacovigilance est ainsi un des éléments majeurs
concourant à la sécurité d’emploi du médicament avec la pharmaco-épidémiologie et le traitement des « incidents
qualité ». Son application dans les armées, si elle nécessite quelques adaptations au regard de spécificités, relève du droit
commun. Les patients devenant des acteurs autorisés à déclarer des événements indésirables liés à un médicament, ainsi
que les crises récentes et l’évolution en cours du système de vigilance doivent inciter les professionnels de santé, y
compris militaires, à prendre le temps nécessaire aux déclarations afin de garantir et améliorer la sécurité des
médicaments.

Mots clés
Armées françaises. Médicament. Pharmacovigilance

Abstract

ASSESSING SAFETY OF USING MEDICINES MADE BY THE CENTRAL PHARMACY OF THE ARMED FORCES:
EVOLUTIONS AND EMBEDDING IN THE NEW NATIONAL PHARMACO-VIGILANCE SCHEME.
Every year a significant number of reported severe and-or unexpected adverse events occur with authorized medicines.
This organized flow responds to the necessity of guaranteeing with reactivity the safety of medicines used across the
country. It also allows the medical information to be adapted before being released to the health professionals and
patients. Thus pharmaco-vigilance is one of the major elements for safe use of medicines along with pharmacoepidemiology
and the “quality incident management”. Even with specific adaptations, the enforcement in the forces is
based on common legal rules. Patients become actors entitled to of report about adverse events and the previous crises as
well as the ongoing evolution of pharmaco-vigilance shall encourage the French health professionals to take time so as
to notify events and to guarantee and increase the safety of medicines, even in the medical corps.

Keywords
French army. Medicines. Pharmacovigilance

Lire l’article

Première page

PDF de 8 pages, tel qu’imprimé dans la revue, pages 277 à 284. En libre accès.

Pas encore de consultation enregistrée.