Prise en charge des tumeurs du rein de petite taille: étude à propos de 91 néphrectomies partielles
Résumé
Le cancer du rein est actuellement diagnostiqué de manière fortuite dans 70 % des cas. Ainsi les tumeurs du rein prises
en charge sont de plus en plus petites, avec près de 70 % des tumeurs inférieures ou égales à 4 cm. C’est ainsi que la
néphrectomie partielle est devenue le traitement de référence des tumeurs du rein de petite taille dans un but de
préservation néphronique. Cependant un tiers des petites tumeurs rénales sont bénignes posant alors la question d’un
geste chirurgical systématique, d’une biopsie pré-opératoire ou d’un geste de destruction percutané. Cette étude à propos
de 91 néphrectomies partielles a permis de confirmer les bons résultats de cette intervention au niveau morbi-mortalité
ainsi qu’au niveau de la survie globale et sans récidive. Elle s’impose donc comme le traitement de référence de ces
petites tumeurs du rein. En cas de doute diagnostique, une biopsie peut être réalisée ; celle-ci doit être également réalisée
avant un geste de destruction percutané ou une surveillance active en cas de contre-indication à la chirurgie.
Abstract
MANAGEMENT OF SMALL RENAL MASSES: A STUDY OF ABOUT 91 PARTIAL NEPHRECTOMIES.
The diagnosis of renal cancer is fortuitous in 70 % of cases. Indeed, kidney tumors medically cared for are increasingly
small, with 70 % of tumors less than or equal to 4 cm. Thus partial nephrectomy has become the standard treatment for
small renal tumors in order to preserve the renal function. But about one third of small renal tumors are benign which
questions the use of routine surgeries, preoperative biopsies or percutaneous destruction. This study of about 91 partial
nephrectomies confirmed the good results concerning morbi-mortality rates, global and disease-free survival. It is
therefore the standard treatment of small renal tumors. In case there is a doubt in the diagnosis, a biopsy can be
performed; it must also be performed before percutaneous destruction or active surveillance when surgery is
contraindication.
Lire l’article

PDF de 6 pages, tel qu’imprimé dans la revue, pages 271 à 276. En libre accès.
Pas encore de consultation enregistrée.