Accidents traumatiques du membre supérieur chez les parachutistes militaires français. Une revue de 266 accidents sur l’École des troupes aéroportées de 2000 à 2007. (Article en langue anglaise).
Résumé
ACCIDENTS TRAUMATIQUES DU MEMBRE SUPÉRIEUR CHEZ LES PARACHUTISTES MILITAIRES FRANÇAIS. UNE
REVUE DE 266 ACCIDENTS SUR L’ECOLE DES TROUPES AÉROPORTÉES DE 2000 À 2007.
Objectif : analyser 289 blessures du membre supérieur et comparer le taux et la sévérité de ces blessures entre les sauts
en ouverture automatique (OA) et en ouverture retardée (OR). Méthode : cette étude porte sur 266 parachutistes ayant eu
289 blessures sur la période janvier 2000 à juin 2007. Nous avons étudié l’expérience des parachutistes, leur âge, le type
de parachute, le diagnostic, le type de saut, le nycthémère, l’utilisation d’une gaine, la durée des arrêts de travail et
d’inaptitude TAP. Résultats : le taux de blessure au membre supérieur en OA a été plus élevé qu’en OR (1,19 contre
0,34 pour 1 000 sauts). Cependant en OR, le risque relatif de blessures ostéo-articulaires est plus grand qu’en OA.
L’épaule est la principale localisation de ces blessures et l’atterrissage est la plus fréquente des circonstances. Les durées
d’arrêts de travail et des inaptitudes TAP ont été plus longues en OR qu’en OA. Conclusions : bien que le taux de
blessures soit plus élevé en OA qu’en OR, ces derniers sont un facteur de risque significatif de blessures sévères.
Abstract
Objective: To analyse 289 upper limb injuries and compare the rate and severity of these injuries resulting from Static
Line (SL) and Free-Fall (FF) military jumps. Methods. This study included 266 paratroopers with 289 upper limb injuries
which occurred between January 2000 and June 2007. We studied their parachuting experiences, ages, types of
parachute, diagnoses, types of jumps, use of extra equipment, whether they did day or night jumps, and the time they
spent on sick leave and the convalescent time when jumping was not authorized. Results. The upper limb injury rate for
SL was higher than that for FF jumps (1.19 vs 0.34 per 1,000 jumps). However the relative risk of osteoarticular injuries
was greater for FF than for SL jumps. The shoulders constituted the main location of the injuries and landing caused most
of the injuries. The periods spent on sick leave and convalescent periods when jumping was not authorized were longer
following an injury caused by FF military jumps. Conclusion. Although the injury rate was greater for SL than for FF
jumps, FF jumps presented a more significant risk factor of severe injuries.
Lire l’article

PDF de 7 pages, tel qu’imprimé dans la revue, pages 183 à 189. En libre accès.
Pas encore de consultation enregistrée.