Détermination du montant de la pension.
Résumé
Cette série d’articles se propose d’étudier l’indemnisation du préjudice corporel subi par les militaires par le fait ou à
l’occasion du service ; sujet qui, ces dernières années, a fait l’objet de nombreuses évolutions. Les six premiers articles
sont consacrés à l’indemnisation dans le cadre du Code des pensions militaires d’invalidité et des victimes de la guerre.
Ont ainsi été envisagés les particularités et la genèse de ce régime d’indemnisation (1er et 2e articles), le traitement d’une
demande de pension ainsi que sa liquidation (3e article). Ce quatrième article est consacré à la détermination du montant
de la pension. Les deux suivants traiteront des voies de recours judiciaires et des autres avantages liés à la pension. Les
autres systèmes d’indemnisation auxquels les militaires peuvent prétendre feront l’objet du septième et dernier article.
Abstract
THE TOTAL AMOUNT OF THE PENSIONS.
The aim of this series of articles is to study the compensation awarded to servicemen who have suffered from accidents
or illnesses as a result of or when in service. In the last few years, the topic has undergone many changes. The first six
articles are devoted to the compensation awarded within the framework of The Code of Military Disability and of War
Victim Pensions. The genesis and the specificities of the system of compensation were first analysed (first two articles),
then the request for a military pension and its clearance (third article). This fourth article focuses on how to determine
the total amount of the pensions. The following articles will concentrate on the appeals and other advantages related to
the pensions. The other systems of compensation which servicemen are entitled to will be the topic of the seventh article.
Lire l’article

PDF de 10 pages, tel qu’imprimé dans la revue, pages 129 à 138. En libre accès.
Pas encore de consultation enregistrée.