éditions des archives contemporaines

Brouilleurs opérationnels : quels risques pour les personnels porteurs de dispositifs métalliques implantables passifs

Pages439–446
Paru le1 décembre 2012
Citer Lire en PDF · 8 p.

Résumé

Les systèmes de brouillage contre les engins explosifs improvisés radiocommandés sont devenus en 10 ans un moyen
indispensable sur les théâtres opérationnels, spécialement en Afghanistan. Leur déploiement a cependant occasionné
l’émergence de nombreuses craintes relatives à de possibles effets sur la santé chez les utilisateurs. Une réponse
définitive face à de telles inquiétudes n’est pas encore arrêtée, il demeure toujours une interrogation quant aux risques
spécifiques de brûlure chez les personnels porteurs de matériel métallique implantable. Afin de répondre à cette question,
un projet de recherche a été mis en place au sein de l’Institut de recherche biomédicale des armées. Pour cette étude, 10
dispositifs d’ostéosynthèses, ont été implantés sur 10 pièces anatomiques humaines. Chaque dispositif a été exposé aux
rayonnements électromagnétiques émis par un brouilleur opérationnel de type BP 440, selon deux conditions : limite de
zone rouge (soit limite d’accès autorisé), et contact de la pièce anatomique avec les éléments émetteurs. Quelles qu’aient
été les conditions d’exposition, aucune élévation de température, à même d’entrainer des effets néfastes, n’a pu être
observée. Les résultats ont cependant mis en évidence l’existence de courants induits suffisants pour présenter un risque
potentiel de stimulation des tissus excitables en cas d’accident de surexposition.

Mots clés
Brouilleur opérationnel. Brûlure. Courant induit. Ostéosynthèse. Rayonnements Non Ionisants

Abstract

IMPROVISED EXPLOSIVE DEVICES JAMMERS: RISK ASSESSMENT WITH METALLIC DEVICES.
In the last decade an extensive use of Jammers against Remote Control Improvised explosive devices has been observed
on operational theatres, e.g. Afghanistan. The deployment of such systems immediately resulted in numerous concerns
about potential adverse health effects. Most of these concerns have no scientific support. Nowadays the not really
explored aspect is the occurrence of potential burns for people wearing orthopaedic metallic devices. These features led
us to design an experimental research project. The effects of electromagnetic waves emitted by a BP 440 IED jammer on
10 different orthopaedics medical devices were explored on six human cadavers. The devices were exposed according to
two conditions, at red level limit and at the most deleterious over exposure condition (contact between antennas and
anatomic piece). No significant temperature increase able to induce adverse health effect were detected. However
significant induced currents were observed. These currents reached a significant level able to stimulate surrounding
tissues.

Keywords
Burns. IED Jammer. Induced current. Non ionizing radiation. Osteosynthesis

Lire l’article

Première page

PDF de 8 pages, tel qu’imprimé dans la revue, pages 439 à 446. En libre accès.

Pas encore de consultation enregistrée.