éditions des archives contemporaines

Trouble de l’adaptation en milieu militaire : une étude prospective réalisée chez les engagés volontaires des armées.

DOI10.17184/eac.6629 non déposé
Pages373–378
Paru le1 octobre 2012
Citer Lire en PDF · 6 p.

Résumé

Introduction : le poids des réformes pour motif psychiatrique dans les armées est important : le trouble de l’adaptation au
milieu militaire en est le motif le plus fréquent. Matériel et méthodes : nous avons réalisé une étude comparative et
prospective entre deux populations : une population de patients engagés volontaires des armées (n = 132) et une
population de témoins (n = 127). Résultats : les difficultés professionnelles sont associées de façon statistiquement
significative à la souffrance des patients adressés en consultation de psychiatrie. Ces sujets sont en proie à des difficultés
relationnelles au sein de leur groupe ou de leur unité, surtout avec leur hiérarchie. Ce sont les difficultés relationnelles
quotidiennes qui apparaissent comme une contrainte majeure alors que l’événement opérationnel potentiellement
psychotraumatique n’est pas corrélé à la souffrance des patients de notre étude. L’évaluation psychiatrique retrouve que
66,7 % des patients présentent un trouble caractérisé de l’axe I et 30,3 % des traits de personnalité pathologiques de l’axe
II. Discussion : préalablement à l’engagement, il existe probablement un profil de personnalité pathologique dans le sens
d’un manque de souplesse dans la relation à autrui, favorisant chez l’engagé volontaire des armées un trouble de
l’adaptation au milieu professionnel militaire. Au cours du processus de sélection et de la période probatoire, une plus
grande place accordée à l’approche psychologique devrait permettre le non engagement de sujets aux failles internes trop
marquées pour supporter la contrainte globale du métier de militaire. Conclusion : l’amélioration des conditions et
l’aménagement d’un poste de travail, un changement de service ou une mutation peuvent être conseillés lorsqu’un sujet
semble fragilisé. Si des troubles psychopathologiques viennent à se fixer malgré les solutions thérapeutiques et
institutionnelles envisagées, une inaptitude temporaire ou définitive reste envisageable.

Mots clés
Aptitude. Épidémiologie. Pratique médico-militaire. Sélection psychiatrique. Trouble de l’adaptation

Abstract

ADAPTATION DISORDERS IN MILITARY ENVIRONMENTS: A PROSPECTIVE STUDY PERFORMED IN VOLUNTEERS
ENLISTED IN THE ARMED FORCES.
Introduction: the number of discharges for psychiatric reasons is significant: adaptation disorders are the most common
issue. Material and methods: a comparative and prospective study between two populations -a population of patients
(n=132) and a control one (n=127). Results: the association between occupational difficulties and the suffering of
patients referred for psychiatric consultation is statistically significant. The subjects were in the grip of relational
difficulties within their group or their unit, particularly with their superiors. Day-to-day relational difficulties rather seem
to be a major constraint whilst the potentially psycho traumatic operational event is not correlated with suffering patients
in our study. Finally the psychiatric evaluation found that axis I disorders were reported for 66.67% patients and axis II
pathological personality traits for 30.3%. Discussion: before enlistment a pathological personality profile probably exists
in the sense of a lack of suppleness in the relationship with others, promoting adjustment disorders to the military
environment. In the selection process more importance given to the psychological approach would enable subjects with
internal flaws that are too profound to cope with the global constraint of being in the armed forces not to be recruited.
Conclusion: Improving in conditions and adapting of a work station or changing the department or transferring a subject,
may be recommended when (s)he seems weakened. If psychopathological disorders are exhibited considered therapeutic
and institutional solutions a temporary or definitive disability remains possible.

Keywords
Adaptation disorders. Epidemiology. Fitnes. Medical-military-practice. Psychiatric selection

Lire l’article

Première page

PDF de 6 pages, tel qu’imprimé dans la revue, pages 373 à 378. En libre accès.

Pas encore de consultation enregistrée.