éditions des archives contemporaines

Découverte fortuite d’un syndrome du cimeterre au cours d’une visite systématique : à propos d’un cas

Pages11–114
Paru le1 avril 2012
Citer Lire en PDF · 4 p.

Résumé

Le syndrome du cimeterre ou syndrome veinolobaire de FELSON est une pathologie rare congénitale caractérisée par un
retour veineux pulmonaire partiel ou total, situé le plus souvent dans la veine cave inférieur. Nous rapportons le cas d’un
engagé volontaire, âgé de 22 ans, chez lequel le diagnostic a été suspecté sur une radiographie thoracique. Le diagnostic
de certitude a été confirmé par une étude tomodensitométrique qui mettait en évidence la structure vasculaire aberrante
responsable d’un drainage du sang veineux pulmonaire. Cette pathologie est le plus souvent asymptomatique, comme
c’était le cas chez notre patient. Les patients symptomatiques souffrent d’un shunt gauche-droit marqué ainsi que
d’anomalies cardiaques congénitales associées. Malgré l’absence de symptômes évidents et un bilan para-clinique normal
à l’exception d’une dilatation modérée des cavités droites, notre patient a été classé inapte à servir dans les armées.

Mots clés
Cimeterre. Implication médico-militaire. Retour veineux pulmonaire anormal

Abstract

INCIDENTAL FINDING OF A SCIMITAR SYNDROME DURING A SYSTEMATIC PHYSICAL EXAMINATION:
A CASE REPORT
The scimitar syndrome or pulmonary venolobar syndrom is a rare congenital disease characterized by an abnormal rightsided
pulmonary venous drainage in the inferior vena cava. We report the case of a 22 years old young soldier, in whom
the diagnosis was suspected on a chest radiograph. The definitive diagnosis was confirmed by a CT study that
highlighted the aberrant vascular structure responsible for a pulmonary venous drainage. Most patients are asymptomatic,
like our patient. Symptomatic patients have a marked left-to-right shunt or a severe congenital heart disease. Despite
absent obvious symptoms and a paraclinical evaluation considered as normal except a moderate dilatation of right
cavities, our patient was declared as unfit to serve as a military.

Keywords
Scimitar syndrome

Lire l’article

Première page

PDF de 4 pages, tel qu’imprimé dans la revue, pages 11 à 114. En libre accès.

Pas encore de consultation enregistrée.