Gestion interministérielle d’une crise majeure dans le domaine de la santé publique : implication des vétérinaires des armées.
Résumé
Les crises sanitaires et les catastrophes, naturelles ou technologiques, revêtent des enjeux multiples et peuvent avoir des
conséquences graves sur les populations humaine et animale, l’économie ou l’environnement. La gestion d’une crise
majeure fait appel à une coopération pluridisciplinaire, placée sous l’autorité du représentant de l’État. Dans ce domaine,
le Service de santé des armées coopère avec la Direction générale de la santé. Il peut également être mobilisé au travers
d’actions interministérielles impliquant des vétérinaires des armées. Si la principale justification de la présence d’un
vétérinaire dans ce type d’évènements tient à la place de l’animal dans la catastrophe, son positionnement à l’interface
homme-animal-environnement apporte une plus-value incontestable. La modernisation de la sécurité civile est l’occasion
d’intégrer des compétences vétérinaires dans le dispositif d’Organisation de la réponse de sécurité civile, devenu outil
unique et permanent de gestion des catastrophes quelle que soit leur origine. La Zone de défense et de sécurité Sud-est
et la Direction régionale du Service de santé des armées de Lyon ont été précurseurs dans ce domaine, avec l’élaboration
d’un ordre zonal d’opérations « santé publique vétérinaire » qui complète le plan ORSEC de zone.
Abstract
PUBLIC HEALTH MAJOR CRISIS JOINT-MINISTRY MANAGEMENT: MILITARY VETERINARIANS’ ROLE.
Public health crises and natural or technological disasters have had multiple issues and may have serious consequences
on human and animal populations, economy and environment. The management of major crises requires a
multidisciplinary co-operation, placed under State control. In this field, the French Army Medical Department works in
collaboration with the Health Ministry and may be called up for joint-ministry actions led by military veterinarians. The
major justification for a present veterinarian in this kind of events is linked to the role of animals in disasters as a
collaborating veterinarian, an expert in relationships between humans, animals and environment, brings an
unquestionable gain. The French scheme to deal with major civil emergencies (called ORSEC plan) nowadays has been
the only and permanent tool for disaster management whatever their cause may be. The French Civilian Protection
modernisation gives rise to integrate veterinarians’ competences in the ORSEC plan. One should first list the potential
actors and second formalise the joint-ministry cooperation in a multidisciplinary operational plan approved by authorities
and allowing a response that is graduated and adapted to the scale of disasters. The South-East Defense Zone and the
Regional Direction for Military Medical Department in Lyon are the pioneers in this field with a developing operation
order about veterinarian public health as a component of the major civil emergencies scheme.
Lire l’article

PDF de 10 pages, tel qu’imprimé dans la revue, pages 35 à 44. En libre accès.
Pas encore de consultation enregistrée.