Chansons engagées dans les pratiques éducatives dialogiques
- UFSC - BRÉSIL
Résumé
Le travail avec les chansons engagés, en tant que genre de discours, manifestations du langage vivant, aux énoncés complets et complexes, imprégnés d'idéologies et de mémoires sociales, permet à des interactions discursives multi sémiotiques, intergénériques, multiculturelles et chronotopiques, à travers des pratiques éducatives dialogiques (Paulo Freire) dans l'enseignement et l'apprentissage des langues. Ces pratiques éducatives dialogiques favorisent la négociation consensuelle entre les personnes impliquées, enseignants et élèves, dans le choix des chansons, locales et mondiales, pour le travail en classe et visent à la formation des élèves, en autonomie, esprit critique, lecture du monde historiquement constituée, ainsi que valorisent l'espoir, la tolérance, l'éthique et l'esthétique, et le développement des compétences linguistiques et discursives, en vue des transformations sociales. Dans cet’ étude, avec l’emploi du tétragramme analytique, multi sémiotique de la chanson, nous analysons « Um Índio » de Caetano Veloso, comme une chanson mondiale et « Sepé Tiaraju » de Marcos Baltar, comme une chanson locale, visant l’enseignement et l’apprentissage de langue portugaise, dans la perspective de langue maternel et aussi comme langue étrangère – PLE.
Lire le chapitre

PDF de 15 pages, tel qu’imprimé dans l’ouvrage, pages 7 à 22. En libre accès.
Pas encore de consultation enregistrée.