éditions des archives contemporaines

Outils hypermédia et temps multidimensionnel du patrimoine

Pages89–102
Paru le15 décembre 2020
Citer Lire en PDF · 13 p.

Résumé

L’article montre comment le numérique donne une vision active du patrimoine, mêlant connaissance du passé et expérience présente. Première possibilité offerte par le numérique : le jeu de rôle historique interactif. Mettant l’utilisateur dans le rôle d’un homme de métier ancien – architecte du XVIII siècle par exemple –, le parcours utilise les fonctionnalités des circuits multimédia, notamment la proposition de choix à chaque étape, pour présenter rétrospectivement les décisions entre plusieurs options prises pour construire un bâtiment, mettant ainsi le patrimoine subsistant sur un fond d’autres options restées irréelles.Les parcours interactifs avec choix peuvent aussi porter sur les représentations du passé : questions d’appariement où l’utilisateur fait correspondre plusieurs images anciennes d’un lieu avec leurs genres picturaux respectifs (comme dessin technique ou peinture imaginative), soulignant ainsi la multiplicité de visions possibles dans la conscience patrimoniale ; et dans les arts contemporains, découverte d’analogies entre les procédés de filtres utilisés pour les images numériques d’un lieu historique, et les effets esthétiques de marbrures dans les représentations anciennes.Le patrimoine recréé par le numérique unit ainsi le patrimoine matériel du passé à la pratique du patrimoine immatériel vécu du savoir-faire.

Mots clés
Hypermedia Jeu de rôle Interactivité Image numérique Patrimoine immatériel

Abstract

The present article argues that the digital medium gives an active perception of cultural heritage, combining knowledge of the past with present-day experience:One option is the interactive historical role-playing simulation. Casting the user as a professional of past times – an 18th-century architect for instance –, the learning path, based on the branching capabilities of multimedia programmes offering choices at each step, retrospectively presents the decisions made between several options in order to construct a building, thus placing the surviving heritage againt a background of other unbuilt possibilities. Interactive paths including choices may also concern the representation of the past. We may use pairing questions where the user associates several historical images of a place with their respective pictorial genres (such as technical drawing or imaginative painting), bringing out the multiple possible visions of heritage perception ; in new media arts, the filter effects offered by digital images of a historical place may be paired with similar aesthetics of marbled textures in earlier images.Digital versions of cultural heritage thus superimpose the material heritage of the past and the practice of intangible heritage experienced

Keywords
Hypermedia role-playing game interactivity digital image intangible heritage

Lire le chapitre

Première page

PDF de 13 pages, tel qu’imprimé dans l’ouvrage, pages 89 à 102. En libre accès.

Pas encore de consultation enregistrée.