Les référentiels sur l’évaluation de la compréhension de l’oral en chinois
Résumé
Dans cet article nous présenterons dans un premier temps les documents référentiels importants au sujet de l’évaluation de la compréhension de l’oral du chinois, puis nous ferons une synthèse analytique de ces documents pour soulever la problématique de l’absence de distinction du vocabulaire de l’écrit et de l’oral. Enfin, nous introduirons le descriptif du « Spoken Chinese Proficiency Grading Standards and Testing Guideline 汉语口语水平登记标准及测试大纲». Ce dernier, avec une liste de 8 300 mots à maîtriser dans 30 domaines différents, marque d’après nous un pas significatif dans l’histoire de l’évaluation et de l’enseignement de l’oral du chinois. Cependant, en ce qui concerne la compréhension de l’oral, beaucoup reste à faire, et ceci est surtout urgent pour l’apprentissage du chinois dans un contexte non naturel.
Lire le chapitre

PDF de 10 pages, tel qu’imprimé dans l’ouvrage, pages 121 à 130. En libre accès.
Pas encore de consultation enregistrée.