Les grandes énigmes de la télédétection – l’état de la recherche sur l’Éléphant bleu boréal senior (<I>elephas cyanis borealis major</I>) : historique et apologie
Résumé
En 1983, lors du 2e Colloque international sur les signatures spectrales d’objets en télédétection, à Bordeaux, et du 4e Congrès de l’Association québécoise de télédétection (A.Q.T.), à Montréal, une liaison obscure et plus ou moins se-crète s’établit entre Gérard Guyot de l’I.N.R.A., Gilles-H. Lemieux de l’UQAC et Ferdinand Bonn du CARTEL. À ces derniers, vinrent se greffer, quelques années plus tard, René Verreault de l’UQAC et Jean-Marie Dubois du CARTEL, pour constituer le Groupe franco-québécois de recherche en éléphantologie. Pour les besoins de l’acronyme, on l’appela le GREFQ (Groupe de recherche en éléphantologie France-Québec). C’est en mai 1985 que Gérard Guyot lança la polémique lors du 5e Congrès de l’A.Q.T., à Chicoutimi, avec un vibrant appel visant à ne point négliger les signatures spectrales insolites provenant des premières thermographies nocturnes des zones gélives des bleuetières du Saguenay—Lac-Saint-Jean (dit Sagamie). Il y proposa la signature spectrale de l’éléphant bleu des bleuetières, à l’aide d’une simulation qui démontra les premiers balbutiements et les espoirs démesurés de HRV de SPOT. Au 3e Colloque international sur les signatures spectrales d’objets en télédétection, tenu aux Arcs (France) en décembre 1985, Gilles-H. Lemieux et René Verreault firent part d’une découverte saisissante dans les bleuetières. Des résultats probants sur la vénération que les anciens autochtones du lieu portaient au mammouth devenaient incontestables à la suite du projet de télédétection aéroportée visant à cartographier les dunes de sable. Plusieurs années passèrent avant que Ferdinand Bonn n’intervienne au sein du groupe. Exacerbé par la prolifération des indices en télédétection et le piétinement de la recherche sur les éléphants bleus, Ferdinand Bonn, par la voix de Jean-Marie Dubois, profita de la tribune des 7e Journées scientifiques du Réseau Télédétection de l’AUPELF-UREF, en octobre 1997, à Sainte-Foy (Québec), pour présenter SAFARI, un nouvel indice adapté à la détection des éléphants bleus. Le lendemain, Gilles-H. Lemieux exerça son droit de réplique en dévoilant une autre découverte digne de mention sur l’existence des éléphants bleus dans les bleuetières de la Sagamie. C’est par la juxtaposition d’un survol aérien en télédétection infra-acoustique de la réso-nance de surface des sables éoliens à une coupe au terrain de l’écho de la densité des sables fluviatiles par capteur radiomagnétométrique que les chercheurs avaient mis à jour l’existence hertzienne d’une effigie verticale d’Elephas cyanis borealis major (Éléphant bleu boréal senior). Cependant, avec le départ du professeur Bonn, il y a fort à parier que le GREFQ sera dissous.
Abstract
In 1983, at the time of the 2nd International Conference on Spectral Signatures of Objects in Remote Sensing, in Bor-deaux, and of the 4th Congress of the A.Q.T., in Montréal, an obscure and more or less secret connection was established between Gérard Guyot of I.N.R.A., Gilles-H. Lemieux of UQAC and Ferdinand Bonn of CARTEL (TRUST !). A few years later, René Verreault of UQAC and Jean-Marie Dubois of CARTEL joined the latter to set up the franco-québécois Group for Research in Elephantology. For the needs of the acronym, it was named the GREFQ (Group for Research in Elephantology France-Québec). It is in May 1985 that Gérard Guyot launched the controversy at the time of the 5th Congress of the A.Q.T. in Chicoutimi with a vibrant call to order to not neglect the strange spectral signatures resulting from the first night thermal images of the frost prone areas of the blueberry fields of the Sague-nay—Lac-Saint-Jean. He proposed the spectral signature of the blue elephant using a simulation, which showed the first hesitant steps and the disproportionate hopes of SPOT HRV. With the 3rd International Conference on Spectral Signatures of Objects in Remote Sensing, held at Les Arcs (France), in December 1985, Gilles-H. Lemieux and René Verreault informed participants of an outstanding discovery in the blueberry fields. Convincing results on the venera-tion that old autochtonous people of the country had devoted to the mammoth became undeniable following the airborne remote sensing project addressing the mapping of the sand dunes. Several years passed before Ferdinand Bonn decided to intervene within the group. Exacerbated by the proliferation of indices in remote sensing and the tram-pling of research on blue elephants, Ferdinand Bonn, by the voice of Jean-Marie Dubois, used the platform provided by the 7th Scientific Workshop of the Remote Sensing Network of the AUPELF-UREF in October 1997, in Sainte-Foy (Québec), to present SAFARI, a new index adapted to the detection of blue elephants. The following day, Gilles-H. Le-mieux exerted his right of counterpart by revealing another discovery worthy of mention on the existence of blue elephants in the blueberry fields of Sagamie. It is by the juxtaposition of airborne remote sensing infra-acoustics sound-ing of the surficial resonance of the sand dunes to the groundtruth tranversal underground echo of the density of fluviatile sands by radiomagnetometric sensor that the researchers revealed the hertzian existence of a vertical effigy of Elephas cyanis borealis major (Senior Boreal Blue Elephant). However, with the departure of professor Bonn, it is believed that the GREFQ will be dissolved.
Lire l’article

PDF de 20 pages, tel qu’imprimé dans la revue, pages 43 à 62. En libre accès.
Pas encore de consultation enregistrée.