éditions des archives contemporaines

Les routines de topicalisation dans les écrits scientifiques en français

Pages227–242
Paru le1 décembre 2020
Citer Lire en PDF · 16 p.

Résumé

Le discours des écrits scientifiques est dialogique. L’auteur des écrits scientifiques présente non seulement des contenus informatifs, mais utilise aussi des éléments métadiscursifs pour évaluer les contenus et interagir avec ses lecteurs. Dans notre étude, nous nous focalisons sur l’aspect interlocutif des écrits scientifiques réalisé à travers des éléments métadiscursifs complexes, les routines de guidage du lecteur comme L’objectif de cet article est d’étudier… Plus précisément, nous examinons un petit ensemble des routines que nous nommons « routines de topicalisation » afin de comprendre comment l’auteur met en relief les idées ou les informations importantes pour ses lecteurs. À partir d’un corpus d’articles de recherches en sciences humaines et sociales, nous appliquons la méthode des « arbres lexico-syntaxiques récurrents » pour extraire des routines. Nous modélisons et analysons ensuite les fonctions rhétoriques et argumentatives des routines de topicalisation.

Mots clés
écrit scientifiquedialogismemétadiscoursroutinestopicalisation

Abstract

Titre en anglais

The discourse of academic writing is dialogical. The author of the academic writing not only presents informative contents, but also uses metadiscursive elements to evaluate the content, to interact with his readers. In our study, we focus on the interlocutory side of academic writing through some more complex metadiscursive elements – the routines of guidance of the reader like L’objectif de cet article est d’étudier… Specifically, we examine a small set of routines that we call routines of topicalization in order to understand how the author highlights important ideas or information for his readers. Using a corpus of articles of research in human and social sciences, we adopt the method of ‘recurring lexico-syntactic trees’ to extract routines. We then model and analyze the rhetorical and argumentative functions of the routines of topicalization.

Keywords
Keywords : academic writingdialogismmetadiscourseroutinestopicalization

Lire le chapitre

Première page

PDF de 16 pages, tel qu’imprimé dans l’ouvrage, pages 227 à 242. En libre accès.

Pas encore de consultation enregistrée.