Communication entre enseignants et parents minoritaires lors du premier entretien
Résumé
Dans un contexte marqué par l’appel au partenariat école-familles, le premier entretien parent-enseignant s’avère un moment clé dans la construction de la relation. Par une recherche de type ethnographique menée dans un établissement scolaire suisse accueillant majoritairement des enfants de familles migrantes et aux revenus modestes, nous explorons le processus de construction de la relation école-familles dans une perspective de communication interculturelle. Nous analysons spécifiquement ici comment parents minoritaires et enseignants négocient leurs rôles lors de leur premier entretien. Au cœur d’une dynamique relationnelle asymétrique, nos résultats relèvent un effet-miroir d’extension du rôle et du pouvoir d’action des enseignants, et de restriction de ceux des parents. L’hypothèse discutée est que cet effet-miroir, qui conduit à un assujettissement du rôle parental au discours enseignant, renvoie à trois facettes reliées qui entravent l’établissement d’une logique partenariale : l’ethnocentrisme scolaire, des formes négatives de reconnaissance et une inégalité de pouvoir.
Lire le chapitre

PDF de 17 pages, tel qu’imprimé dans l’ouvrage, pages 51 à 68. En libre accès.
Pas encore de consultation enregistrée.