Femmes et développement durable en Afrique
Résumé
Cette réflexion sur le développement durable traite de façon résumée de deux questions complémentaires très importantes. Il s’agit, d’une part, de la croissance démographique, et, d’autre part, de l’accroissement de plus en plus rapide des connaissances scientifiques sur le fonctionnement du monde, depuis la physique avec par exemple les ondes gravitationnelles, jusqu’à la biologie avec le décodage des mécanismes complexes du vivant. Le partage de ces connaissances passe bien sûr par l’éducation, et par la réduction de la fracture, de plus en plus dangereuse, qui se crée entre la société et ses scientifiques. L’enjeu crucial, qui transcende les frontières et les politiques nationales, est de stabiliser la croissance démographique sur notre planète et d’imaginer comment réguler notre relation à l’utilisation des connaissances scientifiques. Le rôle des académies des sciences s’avère essentiel.
Abstract
This reflection on sustainable development summarizes two very important complementary questions. These are, on the one hand, population growth and, on the other hand, the increasingly rapid increase in scientific knowledge about how the world works, from physics with, for example, gravitational waves, to biology with the decoding of the complex mechanisms of life. Sharing this knowledge obviously requires education, and reducing the increasingly dangerous gap between society and its scientists. The crucial challenge, which transcends national borders and policies, is to stabilize population growth on our planet and to imagine how to regulate our relationship to the use of scientific knowledge. The role of the academies of science is essential.
Translated with [www.DeepL.com/Translator](http://www.DeepL.com/Translator)
Lire le chapitre

PDF de 4 pages, tel qu’imprimé dans l’ouvrage, pages 15 à 18. En libre accès.
Pas encore de consultation enregistrée.