La poésie homophonique de Gertrude Stein
Résumé
This chapter addresses the different homophonic games Gertrude Stein intensively resorted to in her early works. Homophony is mobilized by the writer in order to translate the thing itself that language per se is unable to express. Homophony in Stein’s poetic writing is ascribed a very complex and specific function: to convey and re-member an archaic mother tongue that lies beneath the surface of articulated language.
Lire le chapitre

PDF de 12 pages, tel qu’imprimé dans l’ouvrage, pages 157 à 168. En libre accès.
Pas encore de consultation enregistrée.