éditions des archives contemporaines

Locuteurs d’héritage en classe de russe langue étrangère (RLE): pour une meilleure prise en compte de leurs besoins dans les méthodes

Elena Da Silva Akborisova
DOI10.17184/eac.1192 non déposé
Pages111–120
Paru le14 septembre 2018
Citer Lire en PDF · 10 p.

Résumé

Comme toute classe de langue étrangère aujourd'hui, une classe de RLE connaît une forte diversité des publics dans les contextes scolaire, universitaire et associatif. Cette contribution se propose de dessiner un des profils constituant cette diversité: l'apprenant de langue d'héritage. Je m'appuierai sur mon expérience d'enseignement de RLE pour illustrer mes observations et sur les expériences de mes pairs pour démontrer les bonnes pratiques de différenciation dans une classe comportant des locuteurs de langues d'héritage. Après une brève explication de la problématique et la définition des termes-clés, des études antérieures seront explorées afin de dresser le portrait et comprendre les besoins d'un apprenant d'une langue d'héritage (heritage language learner). Avant de conclure je porterai un regard critique sur les activités d'apprentissage de quelques manuels de RLE afin d'estimer leur contribution à la progression du public en question et, dans une moindre mesure, de proposer des modifications et des exercices complémentaires permettant l'inclusion de tous les publics.

Lire le chapitre

Première page

PDF de 10 pages, tel qu’imprimé dans l’ouvrage, pages 111 à 120. En libre accès.

Pas encore de consultation enregistrée.