Une tumeur vasculaire bénigne
- 1178e Antenne Médicale, 12e Centre Médical des Armées, Agen
- 2178e Antenne Médicale, 12e Centre Médical des Armées, Service des Maladies Professionnelles et Environnementales, Agen / Centre Hospitalier Universitaire de Toulouse
Résumé
Cet article traite d’une lésion dermatologique fréquente : le botriomycome. Elle vise à donner au médecin d’unité les éléments nécessaires à une prise en charge efficiente. Il s’agit d’une hyperplasie vasculaire faisant classiquement suite à un traumatisme. Cette lésion, souvent impressionnante par son aspect bourgeonnant et sa rapidité d’évolution, est cependant bénigne. Elle est très gênante pour le patient car elle saigne au moindre contact, de plus elle est anxiogène quand aucun diagnostic n’a encore été posé. Le diagnostic est clinique et le traitement de choix est l'exérèse chirurgicale. La connaissance de cette entité par le médecin des forces peut lui permettre d’optimiser la prise en charge du patient. En effet, les délais de consultations spécialisées de dermatologie sont de plus en plus longs, sans parler des zones qui en sont dépourvues. Poser le diagnostic rapidement permettrait, comme dans notre cas, d’adresser le patient à un chirurgien pour une exérèse sans attendre de longues semaines ou mois avant d’être pris en charge.
Abstract
This article deals with a common dermatological lesion: pyogenic granuloma. Its aim is to provide military physicians with practical information for efficient medical support. Pyogenic granuloma is a vascular hyperplasia typically resulting from trauma. The lesion is impressive in its budding appearance and rapid evolution, but is nonetheless benign. It is very uncomfortable for the patient, as it bleeds at the slightest touch, and is anxiety-provoking in the absence of a definitive clinical diagnosis. The treatment of choice is surgical excision. A better undertanding of this entity helps medical officers optimize patient medical support. Indeed, finding an appointment with a dermatologist is becoming increasingly difficult, especially in areas with a severe shortage of specialists. As in our case, an early diagnosis would enable the patient to be referred to a surgeon for excision, without having to wait weeks or months for treatment.
Lire l’article

PDF de 5 pages, tel qu’imprimé dans la revue, pages 83 à 87. En libre accès.
Pas encore de consultation enregistrée.